| Subject | English | German |
| gen. | thrash around | zucken zappeln |
| gen. | thrash around | sich hin- und herwerfen |
| comp., MS | Thrash metal | Trash Metal (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID 144) |
| gen. | thrash metal | Thrash Metal |
| inf. | thrash opponent | den Gegner abservieren |
| agric. | thrash out | dreschen |
| agric. | thrash out | ausdreschen |
| gen. | thrash out | ausreizen Thema |
| gen. | thrash out | ausdiskutieren |
| agric. | thrash riddle | Sieb der Dreschmaschine |
| agr. | thrash seeds | die Samen herausreiben |
| gen. | thrash someone | vermöbeln |
| gen. | thrash someone | versohlen |
| gen. | thrash someone | verprügeln |
| gen. | thrash someone | jdn. niederwerfen |
| gen. | thrash soundly | verdreschen |
| inf. | thrash to death | etwas totreden |
| inf. | thrash to death | etw. totreden |