| Subject | English | German |
| transp., energ.ind. | third rail | Stromschiene |
| el.tract. | third rail | dritte Schiene |
| el.tract. | third rail collector | Schleifschuhträger für Schienenstromabnehmer |
| gen. | third-rail railway | dreischienig |
| transp., energ.ind. | third-rail collector | Stromabnehmer für Stromschiene |