| Subject | English | German |
| econ. | cost-of-production theory of value | Produktionskostentheorie (Variante der Werttheorie) |
| econ. | cost-of-production theory of value | Theorie der Produktionskosten |
| polit., econ. | labor theory of value | Arbeitswerttheorie |
| econ. | labor theory of value | Arbeitswertlehre |
| busin. | labour theory of value | Arbeitswerttheorie |
| econ. | subjective theory of value | subjektive Wertlehre (versucht, den Wert vom Gebrauchswert ausgehend subjektivistisch zu erklären) |
| econ. | subjective theory of value | subjektive Werttheorie (versucht, den Wert vom Gebrauchswert ausgehend subjektivistisch zu erklären) |
| polit., econ. | theory of surplus value | Mehrwerttheorie |
| polit., econ. | theory of value | Werttheorie |
| econ. | theory of value | Wertlehre |
| econ. | utility theory of value | Nutzwerttheorie |