| Subject | English | German |
| ed., IT, R&D. | Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community | Aktionsprogramm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der Europäischen Gemeinschaft |
| ed., lab.law. | Action programme to promote innovation in the field of vocational training resulting from technological change in the European Community | Aktionsprogramm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der Europäischen Gemeinschaft |
| R&D. | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | Rahmenprogramm für Forschung und Innovation "Horizont 2020" |
| gen. | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | "Horizont 2020" |
| polit. | Directorate-General for Innovation and Technological Support | Generaldirektion Innovation und technologische Unterstützung |
| gen. | ergonomic implications of technological innovations | ergonomische Auswirkungen der technologischen Innovationen |
| R&D. | Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation 2002 to 2006 | Sechstes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration als Beitrag zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums und zur Innovation 2002-2006 |
| econ. | Specific programme for research, technological development and demonstration on promotion of innovation and encouragement of SME participation | Spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet "Förderung der Innovation und der Einbeziehung von KMU" |
| proj.manag. | technological innovation | technische Innovation |
| econ. | technological innovation | technologische Verbesserung |
| fin., nat.sc. | technological innovation | technologische Innovation |
| econ. | technological innovation | Technologieänderung |
| econ. | technological innovation | neue Technologie |
| econ. | technological innovation | technologische Neuerung |
| gen. | technological innovation | technologische Neuentwicklungen pl. |
| gen. | technological innovation | technische Neuerung |
| fin., industr. | Technological Innovation Fund | Fonds für technologische Erneuerung |