| Subject | English | German |
| gen. | high-value target | hochrangiges Ziel |
| IMF. | net present value of debt-to-fiscal revenue target HIPC Initiative | Zielverhältnis zwischen NGW der Schulden und Staatseinnahmen |
| IMF. | net present value of debt-to-fiscal revenue target HIPC Initiative | angestrebte Relation zwischen NGW der Schulden und Staatseinnahmen |
| gen. | shift in target value | Sollwertverstellung |
| econ. | target value | vorgegebene Größe |
| gen. | target value | Zielvorgabe |
| tech. | target value | Zielwert |
| gen. | target value | Zielgröße |
| IT, el. | target value | Fuehrungsgroesse |
| comp., MS | target value | Zielwert (As one aspect of a KPI, the desired level of performance with respect to a specific business goal or strategy. Actual values are evaluated against the target to determine KPI score and status) |
| microel. | target value | zu erreichender Wert |
| econ. | target value | gegebene Größe |
| econ. | target value | Sollwert |
| mil., tech. | value of the most probable position of the target | Wert der wahrscheinlichsten Position des Ziels |