Terms containing take step

Subject	English	German
cust.	customs authorities shall take any steps necessary	Zollbehörden treffen die erforderlichen Maßnahmen
polit.	if the High Authority fails to take within a reasonable time the .. steps	Ergreift die Hohe Behörde nicht innerhalb einer angemessenen Frist die Massnahmen,...
gen.	It is important to take the first step.	Wichtig ist, den ersten Schritt zu tun.
gen.	take a step	einen Schritt machen
gen.	take a step forward	weiterkommen
gen.	take a step forward	einen Schritt nach vorne machen (fig.)
fin.	to take all appropriate steps to ensure that such negotiations shall be undertaken	alle zweckdienlichen Vorkehrungen treffen,damit diese Verhandlungen aufgenommen werden
gen.	to take all necessary steps	alle erforderlichen Schritte unternehmen
gen.	to take all necessary steps	alle erforderlichen Massnahmen ergreifen
EU., cust.	take appropriate steps to discharge an obligation	für die Erfüllung von Verpflichtungen erforderliche Maßnahmen treffen
gen.	take first steps	die ersten Schritte machen
law	take legal steps	gerichtliche Schritte unternehmen
fig.	take one step back	Abstand gewinnen
gen.	take small steps	kurze Schritte machen
gen.	take small steps	kleine Schritte machen
mil.	take sth step by step	abschnittsweise vorgehen
busin.	take steps	Schritte unternehmen
ed.	take steps	handeln
gen.	take steps	Initiative ergreifen
gen.	take steps	veranlassen
gen.	take steps	treffen
gen.	take steps	Gegenmaßnahmen ergreifen gegen
gen.	take steps	Gegenmaßnahmen ergreifen (gegen)
gen.	take steps	Gegenmaßnahmen ergreifen gegen (against)
gen.	take steps	Maßnahmen ergreifen
gen.	to take steps to obtain the recovery of the sums	Beträge eintreiben
law, ADR	take the necessary steps	die erforderlichen Schritte ergreifen
gen.	take the necessary steps	die erforderlichen Schritte unternehmen
law	take the necessary steps to comply with the judgment declaring a decision to be void	die Maßnahmen ergreifen,die sich aus dem Nichtigkeitsurteil ergeben
gen.	to take urgent steps	Sofortmassnahmen beschliessen
polit.	the Commission shall take all appropriate steps	die Kommission trifft alle zweckdienlichen Vorkehrungen
law	the President shall take all necessary steps to ensure the functioning of the Office	der Präsident trifft alle für die Tätigkeit des Amtes zweckmäßigen Maßnahmen