| Subject | English | German |
| automat. | advanced linear programming system | modernes lineares Programmsystem |
| automat. | advanced linear programming system | modernes Programmsystem zur linearen Optimierung |
| gen. | application and system programming | Anwendungs- und Systemprogrammierung |
| IT | automatic parts programming system | Computersystem zur automatischen Programmteilgenerierung |
| gen. | automatic programming system | automatisches Programmiersystem |
| patents. | computer programming and computer system analysis | Computerprogrammierung und Durchführung von Computersystemanalysen |
| automat. | computer programming system | Rechnerprogrammierungssystem |
| IT | data management programming system | Datenverwaltungsprogrammsystem |
| IT | Development of an efficient functional programming system for the support of prototyping | Entwicklung eines effizienten funktionalen Programmiersystems für die Unterstützung des Prototyping |
| automat. | efficient programming system | effizientes Programmiersystem |
| gov. | European Statistical System Programming and Coordination Working Group | Arbeitsgruppe für Programmplanung und Koordinierung im Europäischen Statistischen System |
| AI. | high-level programming system | Programmiersystem auf höherem Niveau |
| AI. | high-level programming system | höheres Programmiersystem |
| automat. | implemented programming system | implementiertes Programmiersystem |
| commun., IT | institutionalized exchange system for television programmes | institutionalisierter Austausch von Fernsehprogrammen |
| AI. | LISP Object-oriented Programming System | eine hybride Programmierumgebung (LOOPS) |
| AI. | LISP Object-oriented Programming System | objektorientiertes LISP-Programmiersystem (LOOPS) |
| IT | logic programming system | logisches Programmierungssystem |
| gen. | off-line programming system | Off-line-Programmierungssystem |
| law, ADR | planning, programming, budgeting system | Programmbudget |
| fin., econ. | planning, programming, budgeting system | Planungs-, Programmierungs- und Budgeting-System |
| law, ADR | planning, programming, budgeting system | System der Budgetplanung |
| IMF. | planning-programming-budgeting system | Programmbudget |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System A system to achieve long-term goals or objectives by means of analysis and evaluation of the alternatives. PPB is designed to solve problems by finding the most effective and most efficient solution on the basis of objective criteria | Planning-Programming-Budgeting |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System | Planning-Programming-Budgeting |
| IMF. | planning-programming-budgeting system | Output-orientiertes Budget |
| IMF. | planning-programming-budgeting system | PPBS-System der Budgetplanung |
| fin. | Planning-Programming-Budgeting System | Planungs-Programmierungs-Budgetierungs-System |
| tech. | programming system | Programmiersystem |
| automat. | symbolic programming system | symbolisches Programmierungssystem |
| tech. | symbolic programming system | symbolisches Programmiersystem |
| phys. | system programming | Systemprogrammmierung |
| busin., IT | system programming | Systemprogrammierung |
| busin., IT | system programming language | Systemprogrammiersprache |
| commun. | videorecorder programming system | Video-Programm-System (TV broadcast service) |