| Subject | English | German |
| transp., tech. | abbreviated test language for avionic systems | abgekürzte prüfsprache für bordelektronik |
| work.fl., IT | concept arrangement system of a documentary language | Begriffsordnungssystem |
| IT | Formal description of arbitrary systems by means of functional languages | formale Beschreibung von arbiträren Systemen mit Hilfe von funktionalen Sprachen |
| gen. | full language-cover system | Vollsprachenregelung |
| AI. | Language Acquisition System | LAS (Spracherwerbssystem) |
| AI. | language definition system | Sprachdefinitionssystem |
| AI. | language management-support system | natürlichsprachiges Verwaltungsunterstützungssystem |
| AI. | language management-support system | natürlichsprachiges Verwaltungssystem |
| gen. | language system | Sprachsystem |
| AI. | language understanding system | sprachverstehendes System |
| AI. | limited-logic natural-language system | natürlichsprachiges System mit begrenzter Logik |
| work.fl., IT | management Information System data language One | Management Information System-Direktabfragesprache |
| AI. | natural-language based system | natürlichsprachiges System |
| AI. | natural-language based system | Sprachverstehsystem |
| AI. | natural-language based system | Sprachverstehenssystem |
| AI. | natural-language based system | sprachverstehendes System |
| AI. | natural-language based system | System für das Verstehen natürlicher Sprache |
| AI. | natural-language system | Sprachverstehsystem |
| AI. | natural-language system | Sprachverstehenssystem |
| AI. | natural-language system | natürlichsprachiges System |
| AI. | natural-language system | sprachverstehendes System |
| AI. | natural-language system | System für das Verstehen natürlicher Sprache |
| AI. | natural-language understanding system | Sprachverstehenssystem |
| AI. | natural-language understanding system | natürlichsprachiges System |
| AI. | natural-language understanding system | sprachverstehendes System |
| AI. | natural-language understanding system | Sprachverstehsystem |
| AI. | natural-language understanding system | System für das Verstehen natürlicher Sprache |
| AI. | production-system language | Sprache zur Programmierung von Produktionssystemen |
| AI. | Rapidly Extensible Language system | REL-System (schnell erweiterbare Sprache, ein Frage Antwort-System) |
| gen. | reference language systems | Referenzsysteme |
| IT | remote computing system language | Fernverarbeitungssprache |
| IT, dat.proc. | Standard Generalized Markup Language system | SGML-System |
| comp., MS | system language | Systemsprache (The default language that is used by the application text localization system) |
| gen. | system language | Systemsprache |
| work.fl., IT | system language | systemspezifische Dokumentationssprache Dokumentationssystem-Sprache |
| busin., IT | system programming language | Systemprogrammiersprache |
| comp., MS | system-preferred interface language | voreingestellte Sprache der Oberfläche (The language that displays on a system when the user has not selected a user-preferred interface language) |
| work.fl., IT | term arrangement system of a documentary language | Bezeichnungsordnungssystem |
| AI. | text-based natural-language system | textbasiertes natürlichsprachiges System |