Terms containing synchronisation

Subject	English	German
el.	automatic synchronisation	automatische Synchronisation
commun.	bit synchronisation	Bitsynchronisierung
el.	bit synchronisation	Bitsynchronismus
nat.res.	bit synchronisation	Bitsynchronisation
el.	burst synchronisation	Burst-Synchronisierung
el.	burst synchronisation signal	Burst-Synchronisierungssignal
commun.	clock synchronisation	Uhrenvergleich
commun.	clock synchronisation	Taktanpassung
el.	clock synchronisation	Uhrensynchronisation
commun.	colour video blanking and synchronisation CVBS signal	Farbart- Bild- Luminanz Austast- Synchronsignal
IT, BrE	data synchronisation	Datenabgleich
sat.comm.	demodulation synchronisation sequence in TDMA	Synchronisationsvorlauf für die Demodulation beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff
tech.	external synchronisation	externe Synchronisation
el.	field synchronisation	Bildsynchronisierung
commun.	flywheel synchronisation	Schwungradsynchronisierung
drv., BrE	forced synchronisation	Zwangssynchronisation
el.	frame synchronisation	Bildsynchronisierung
el.	frame synchronisation pulse sequence	Rahmensynchronisations-Impulsfolge
el.	frame synchronisation signal	Rahmensynchronisationssignal
el.	frame synchronisation signal	Rahmenerkennungssignal
el.	frequency synchronisation	Frequenzsynchronisation
brit.	frequency synchronisation	Frequenzsynchronisierung
el.	global clock synchronisation	globale Uhrensynchronisierung
el.	intercontinental clock synchronisation	interkontinentale Taktgebersynchronisation
tech.	internal synchronisation	interne Synchronisation
cultur., el.	lip synchronisation	Postsynchronisation
el.	multi-block synchronisation signal unit	Multiblock-Synchronisationssignaleinheit
agric.	oestrus synchronisation	Brunstsynchronisation
commun.	packet synchronisation word	Paketsynchronisierungswort
cultur.	post-synchronisation of a film	nachtraegliche Synchronisierung
cultur.	post-synchronisation of a film	nachtraegliche Synchronisation eines Filmes
el.	regional clock synchronisation	regionale Zeitsynchronisation
gen.	second curtain synchronisation	Synchronisierung auf den zweiten Verschlussvorhang
el.	self-synchronisation	Selbstsynchronisierung
tech.	self-synchronisation	Eigensynchronisierung
gen.	slow-shutter synchronisation	Langzeitsynchronisation
el.	synchronisation accuracy of a sound signal	Synchronisationsgenauigkeit eines Tonsignals
law	synchronisation allowance	Zuschlag für Mehrplatzarbeit
commun.	synchronisation bay	Frequenzsteueranlage
IT	synchronisation bit	Trennbit
el.	synchronisation bit	Synchronisationsbit
el.	synchronisation character	Synchronisierzeichen
el.	synchronisation character	Synchronisierungszeichen
el.	synchronisation circuit	Synchronisationsleitung
telegr.	synchronisation control	Synchronisationssteuerung
brit.	synchronisation effort	Synchronisierungsaufwand
commun.	synchronisation error	Gleichlauffehler
IT, transp.	synchronisation indicator	Gleichlaufanzeiger
commun.	synchronisation input port	Synchronisationseingangsport
el.	synchronisation method	Synchronisationsmethode
el.	synchronisation of images with a sound track	Synchronisieren von Bildstreifen mit aufgenommenen Tonstreifen
health., anim.husb.	synchronisation of oestrus	Brunstsynchronisation
el.	synchronisation of 2 systems	Synchronisierung zweier Netze
gen.	synchronisation of timetables	zeitliche Abstimmung der Arbeitskalender
el.	synchronisation of two systems	Synchronisierung zweier Netze
commun.	synchronisation output port	Synchronisationsausgangsport
el.	synchronisation pattern	Synchronisationsschema
commun.	synchronisation point	Wiederaufsetzpunkt (network)
commun.	synchronisation port	Synchronisationsport
commun.	synchronisation pulse	Gleichlaufimpuls
commun.	synchronisation pulse	Synchronimpuls
commun.	synchronisation pulse	Synchronisiersignal
commun.	synchronisation pulse	Synchronsignal
commun.	synchronisation pulse	Syncrhonimpuls
commun.	synchronisation pulse	Synchronzeichen
el.	synchronisation signal	Synchronisiersignal
el.	synchronisation signal unit	Synchronisations-Signaleinheit
commun.	synchronisation time	Einschwingzeit
commun.	synchronisation word	Synchronwort
el.	synchronisation word	Synchronisationswort
gen.	trailing edge synchronisation	Rückfrontsynchronisation
commun.	word synchronisation	Wortsynchronisierung