Terms containing switching-in

Subject	English	German
tech.	altitude in-range computer switch	hoehenabhaengiger Schalter fuer Schussbereichrechner
construct.	automatic switching-in of standby	automatische Reserveschaltung (equipment)
econ.	compensating switch in demand	Ausgleich in der Nachfrage
econ.	compensating switch in demand	Ausgleich bei der Nachfrage
scient., transp.	crossing angle in a switch	Weichenwinkel
scient., transp.	crossing angle in a switch	Neigungswinkel in einer Weiche
commun.	degradation in required sensitivity under channel switching	Beeinträchtigung der erforderlichen Empfindlichkeit bei Kanalumschaltung
auto.ctrl.	dynamic input in switching systems	dynamischer Eingang
auto.ctrl.	dynamic input in switching systems	dynamischer Eingang in Schaltsystemen
transp., mil., grnd.forc.	free wheel passage in switches	freier Raddurchlauf im Bereich der Zungenvorrichtung
transp., avia., el.	in-flight relighting switch	Schalter für Wiederzünden im Flug
transp.	layout in which switches are worked by separate control devices	einzeln bediente Weiche
tech.	plug-in switch	Steckumschalter
tech.	starter with switching-in jerks	Anlasser mit ruckweiser Schaltung
econ.	switch in method of production	Umstellung der Produktionsmethode (auf eine andere)
econ.	switch in method of production	Übergang von einer Produktionsmethode zu einer anderen
tech.	switch in resistance	Widerstand einschalten
transp.	switch in straight position	Weiche in gerader Stellung
comp., MS	switch in table	einzufügende Tabelle (The staging table the user wants to use to switch in their data. The staging table needs to be created before switching partitions with the Manage PartitionsWizard.)
commun.	switching call-in-progress	Zwischenzonenübertragung
commun.	switching call-in-progress	Zwischenzellentranfer
commun.	switching call-in-progress	Zwischenzellenübergabe
commun.	switching call-in-progress	Interzonenübertragung
opt.	switching in	Einschalten
transp.	switching incorporated in the vehicle	Weichenstellung im Fahrzeug
commun.	switching of speech in real time	Vermittlung von Sprache in Echtzeit
tech.	switching time in junction diodes	Umschaltzeit in Flaechendioden
earth.sc., el.	switching-in delay	Einschaltverzögerung
tech.	time lag switching in and shock of firing pin	innerer Verzug