| Subject | English | German |
| patents. | accompanied by the relevant supporting documents | unter Beifügung der entsprechenden Belege |
| law | any supporting document | Urkunde |
| f.trade. | authenticity of supporting documents | Echtheit on beigefügten Unterlagen |
| f.trade. | authenticity of supporting documents | Echtheit von beigefügten Unterlagen |
| f.trade. | authority shall establish the validity of any supporting documents | Behörde überprüft, ob vorgelegte Belege gültig sind |
| gen. | contract documents and supporting documents | Verdingungsunterlagen und zusätzliche Unterlagen |
| fin. | documents supporting the accounts | Buchungsbelege |
| EU., cust. | establish supporting documents | Unterlagen erstellen |
| f.trade. | examination of the declaration, supporting documents, and the goods | Prüfung der Anmeldung, der Unterlagen und Belege sowie der Waren |
| law | obligation to produce supporting documents | Nachweispflicht (mit Dokumenten) |
| f.trade. | preservation of proof of origin and supporting documents | Aufbewahrung von Ursprungsnachweisen und Belegen |
| fin., econ. | production of supporting documents | Vorlage der Belege |
| fin. | to submit a supporting document | einen Nachweis vorlegen |
| f.trade. | submit supporting documents | Nachweis vorlegen (papiermäßig) |
| law | supporting document | Unterlage |
| gen. | supporting document | Beleg |
| law | supporting document | Anlage |
| fin. | supporting document | Nachweis |
| fin., IT | supporting document | Beweisunterlage |
| law | supporting document | Anlage zu den Schriftsätzen |
| fin. | supporting document | Beweisstück |
| law | supporting document | belebend (die zu einer Anmeldung hinzuzufügenden Belege) |
| law | supporting document annexed to the application | Unterlage,auf die der Antrag gestützt ist |
| law | supporting documents | Hinterlegungsunterlagen |
| gov., sociol. | supporting documents | beweiskräftige Unterlagen |
| law, fin. | supporting documents | Belege |
| work.fl. | supporting documents | Beweisstücke |
| law | supporting documents | Unterlagen |
| law | supporting documents | Anlagen zu den Schriftsätzen |
| law | supporting documents annexed to the application | Unterlagen, auf die der Antrag gestützt ist |
| fin. | supporting documents pertaining to the accounts | Belege für die Rechnungsführung |
| law, immigr. | supporting documents regarding return | Beleg für die Rückreise in den Herkunftsstaat |
| tax. | tax allowance with supporting documents | nachweispflichtiger Abzug |
| f.trade. | the authority shall establish the validity of any supporting documents | Behörde überprüft, ob vorgelegte Belege gültig sind |
| fin., econ. | the supporting documents are in order | Ordnungsmässigkeit der Belege |
| f.trade. | the supporting documents are valid | vorgelegte Belege sind gültig |
| fin., econ. | the supporting documents provided are substantively accurate and in order | sachliche Richtigkeit und Ordnungsmässigkeit der Belege |
| f.trade. | verification of the declaration, supporting documents, and the goods | Prüfung der Anmeldung, der Unterlagen und Belege sowie der Waren |