Terms containing sunlight

Subject	English	German
agric.	blanch by exclusion of sunlight	vergeßen
agric.	blanch by exclusion of sunlight	etiolieren
agric.	blanched by exclusion of sunlight	vergeilt
agric.	blanched by exclusion of sunlight	etioliert
agric.	bleach by exclusion of sunlight	vergeßen
agric.	bleach by exclusion of sunlight	etiolieren
agric.	bleached by exclusion of sunlight	vergeilt
agric.	bleached by exclusion of sunlight	etioliert
life.sc., transp.	constant ratio of sunlight to shadow	konstant bleibendes Sonnen/Schattenverhältnis
life.sc.	constant sunlight ratio orbit	heliosynchronischer Orbit
opt.	constituent colours of the sunlight	Farbkomponenten des Sonnenlichtes
opt.	conversion of sunlight into electrical power	Umwandlung von Sonnenlicht in elektrische Energie
med.	development of over-sensitivity to sunlight	Photosensibilisierung
gen.	development of over-sensitivity to sunlight	Herabsetzung der Lichtreizschwelle der Haut
nat.res.	direct sunlight	direktes Sonnenlicht
earth.sc.	direct sunlight	direkter Tageslichteinfall
nat.res.	direct sunlight	direkte Sonnenstrahlung
opt.	direct the sunlight back out of the instrument	das Sonnenlicht aus dem Gerät herausreflektieren
textile	effect of sunlight	Sonnenlichteinwirkung
agric.	etiolate by exclusion of sunlight	vergeßen
agric.	etiolate by exclusion of sunlight	etiolieren
agric.	etiolated by exclusion of sunlight	vergeilt
agric.	etiolated by exclusion of sunlight	etioliert
gen.	flooded with sunlight	sonnendurchflutet
gen.	hours of sunlight	Sonnenstunden
chem.	Keep cool. Protect from sunlight.	Kühl halten. Vor Sonnenbestrahlung schützen.
life.sc.	orbit giving constant sunlight ratio	heliosynchronischer Orbit
transp.	photosensor for sunlight penetration -G107	Fotosensor für Sonneneinstrahlung n
chem.	Protect from sunlight.	Vor Sonnenbestrahlung schützen.
chem.	Protect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.	Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen von mehr als 50°C aussetzen.
chem.	Protect from sunlight. Store in a well-ventilated place.	Vor Sonnenbestrahlung geschützt an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
pack.	protective agent against sunlight	Sonnenschutzmittel
gen.	resistance to sunlight	Sonnenlichtbeständigkeit
opt.	scattering of sunlight by small particles	Streuung des Sonnenlichtes durch kleine Teilchen
earth.sc.	sunlight concentration system	Sonnenkonzentrationssystem
el.	sunlight control system	Solar-Steuerungssystem
earth.sc., lab.law.	sunlight penetration	Sonnenlichteinfall
life.sc., transp.	sunlight phase	sonnenphase
life.sc.	sunlight power	Sonnenstrahlleistung
earth.sc., lab.law.	sunlight protection	Lamellenvorhang
gen.	sunlight resistance	Beständigkeit gegen Sonnenlicht