| Subject | English | German |
| agric. | dried sugarbeet pulp | Trockenschnitzel von Zuckerrüben |
| agric., sugar. | semi-sweet sugarbeet | Futterzuckerrübe (Beta vulgaris L. var. altissima f. semisaccharifera) |
| agric., sugar. | semi-sweet sugarbeet | Halbzuckerrübe (Beta vulgaris L. var. altissima f. semisaccharifera) |
| agric., sugar. | semi-sweet sugarbeet | Gehaltsrübe (Beta vulgaris L. var. altissima f. semisaccharifera) |
| agric., sugar. | semi-sweet sugarbeet | zuckerhaltige Rübe (Beta vulgaris L. var. altissima f. semisaccharifera) |
| life.sc., agric. | sugarbeet armyworm | Heerwurm (Caradrina exigua, Laphygma exigua, Laphygma flavimaculata, Spodoptera exigua) |
| life.sc., agric. | sugarbeet armyworm | Zuckerruebeneule (Caradrina exigua, Laphygma exigua, Laphygma flavimaculata, Spodoptera exigua) |
| nat.sc., agric. | sugarbeet flea beetle | suedeuropaeischer Ruebenerdfloh (Chaetocnema tibialis) |
| nat.sc., agric. | sugarbeet flea beetle | Ruebenflohkaefer (Chaetocnema tibialis) |
| agric. | sugarbeet harvester | Rübenvollerntemaschine |
| gen. | sugarbeet moth Scrobipalpa ocellatella | Rübenmotte |
| life.sc., agric. | sugarbeet nematode | Ruebenzystennematode (Heterodera schachtii) |
| agric. | sugarbeet nematode | Rübennematode (Heterodera schachtii) |
| life.sc., agric. | sugarbeet nematode | Ruebenaelchen (Heterodera schachtii) |
| life.sc., agric. | sugarbeet nematode | Ruebenzystenaelchen (Heterodera schachtii) |
| life.sc., agric. | sugarbeet nematode | Ruebennematode (Heterodera schachtii) |
| agric. | sugarbeet nematode | Rübenälchen (Heterodera schachtii) |
| life.sc., agric. | sugarbeet root aphid | amerikanische Zuckerruebenwurzellaus (Aphioides betae, Hamadryaphis betae, Kessleria betae, Pemphigus betae) |
| life.sc., agric. | sugarbeet webworm | Ruebenzuensler (Loxostege sticticalis, Phlyctaenodes sticticalis) |
| life.sc., agric. | sugarbeet webworm | Wiesenzuensler (Loxostege sticticalis, Phlyctaenodes sticticalis) |