Terms containing subject to control

Subject	English	German
f.trade.	be subject to constant control	ständiger Kontrolle unterstehen
econ.	be subject to control	der Kontrolle unterliegen
cust.	be subject to control by the customs authorities	zollamtlicher Prüfung unterliegen
cust.	be subject to control by the customs authorities	Gegenstand zollamtlicher Prüfung sein
sec.sys.	be subject to controls	überwachungspflichtig
fin.	consignment subject to customs control	Zollsendung
fin.	outstanding credit subject to controls	quantitativen Beschränkungen unterliegender Kredit
cust.	Goods may be subject to customs controls	Waren können Zollkontrollen unterzogen werden
law, fin.	institution which is subject to public control	die einer öffentlichen Aufsicht unterliegende Einrichtung
cust.	premises subject to customs control	unter zollamtlicher Überwachung stehende Räumlichkeiten
econ.	subject to control	kontrollpflichtig
polit., law	subject to the control of the President	mit Erlaubnis des Präsidenten