Terms containing subcontracts

Subject	English	German
fin.	cascading subcontracting	kaskadenartiger Aufbau des Zulieferwesens
fin.	cross-border subcontracting	grenzüberschreitendes Zulieferwesen
fin.	cross-border subcontracting	grenzüberschreitende Zulieferbeziehungen
lab.law.	European centre for information on subcontracting	europäisches Informationszentrum für das Zulieferwesen
econ.	European Information Centre on Subcontracting	Europäisches Informationszentrum für das Zulieferwesen
gen.	general mechanical engineering on a subcontract basis	allgemeine Mechanik
insur.	inclusion of foreign subcontracting	Einbeziehung ausländischer Leistungen
fin.	industrial subcontracting	industrielles Zulieferwesen
construct.	market in subcontracting	Auftrag an einen Subunternehmer
construct.	model notice of subcontracts awarded by the concessionaire	Muster für die Meldung von Unteraufträgen,die vom Auftragnehmer vergeben wurden
construct.	model notice of subcontracts awarded by the concessionaire	Meldemuster für Unteraufträge
gen.	notices concerning concessions and subcontracts	Bekanntmachungen von Konzessionen und Unteraufträgen
gen.	possibilities for subcontracting	Möglichkeiten für Zulieferbetriebe
gen.	promotion of subcontracting	Förderung der Zulieferung
fin.	specialist subcontracting	spezialisiertes Zulieferwesen
insur.	specimen agreement to regulate the reciprocal obligations of export credit insurers in cases where the principal contractor subcontracts to one or more undertakings of one or more Member States an export contract	Musterübereinkommen zur Regelung der gegenseitigen Verpflichtungen der Ausfuhrkreditversicherer in Fällen, in denen ein Hauptlieferant ein oder mehreren Unternehmen mit Sitz in einem oder mehreren Mitgliedstaaten an einem Ausfuhrgeschäft beteiligt
econ.	subcontract item	Zuliefererzeugnis
econ.	subcontract item	durch einen Unterauftragnehmer geliefertes Erzeugnis
econ.	subcontract item	durch Zulieferer geliefertes Erzeugnis
insur.	to subcontract to an enterprise an export contract	ein Unternehmen durch Untervertrag an einem Ausfuhrgeschäft beteiligen
fin.	subcontracting centre	Zentrum für Zulieferwesen
fin.	subcontracting exchange	Vermittlungsstelle für das Zulieferwesen
fin.	subcontracting SMEs	kleine- und mittlere Zulieferunternehmen
gen.	subcontracts awarded by concessionaires	von den Konzessionären vergebene Unteraufträge
insur.	subcontracts included in the cover	in die Deckung einbezogene Lieferungen
gen.	temporary labour subcontracting	zeitweiliges Subunternehmerverhältnis
fin.	transnational subcontracting	grenzüberschreitendes Zulieferwesen