Terms containing stub

Subject	English	German
mech.eng.	bevel ring flared stub shaft	Kegelradstumpf
mech.eng.	cutter for stub-arbor mounting	Fraeser zum Aufstecken auf fliegend angeordneten Dorn
tech.	double stub tuner	abstimmbare Doppelstichleitung
tech.	double stub turner	Doppelstichleitung (Hoechstfrequenztechnik)
transp.	fin stub frame	Flossenstummelspant
transp.	fin stub top rib	Leitwerkansatzrippe
tech.	front wheel stub axles	Vorderachsschenkel
tech.	lap joint stub end	Vorschweißbördel
tech.	lap joint stub end	Vorschweißbund
antenn.	Pawsey stub balun	Pawsey-Stichsymmetrierglied
antenn.	Pawsey stub balun	Faltsymmetrierglied
tech.	pin stub shaft	Wellenstumpf
construct.	pole stub twist	Verrödelung am Anschuhholz
tech.	quarter-wave stub support	Lambdaviertel-Stuetze
tech.	sleeve-stub antenna	Koaxialantenne mit Gegengew icht
comp., MS	specified test stub class	angegebene Teststubklasse (ssn)
transp., construct.	steel roadway with stub supports	Stahlstrasse mit Stummelstuetzen
gen.	steering stub axle	Faust-Lenkachse
tech.	stub aerial	Stichleitungsantenne
tech., BrE	stub angular cutter	Aufsteckwinkelfraeser
tech.	stub arbor	Aufsteckdorn (fliegend angeordneter Dorn)
tech.	stub axle	Achsschenkel
auto.	stub axle	Radträger
transp.	stub axle	Achszapfen m
mech.eng.	stub axle	Faustachse
transp.	stub-axle	Achsschenkel
tech.	stub axle	Achsstummel
transp.	stub-axle bracket	Achsschenkelhalter
mech.eng.	stub axle steering	Achsschenkellenkung
transp.	stub axle steering	Achsschenkel
construct.	stub bar	Anschlußbewehrung
build.struct.	stub bar	überstehender Montagestahl
construct.	stub bar	herausragende Bewehrung
tech.	stub bar	Kurzbalken (AGA)
construct.	stub beam	Kurzbalken
tech.	stub bolt	Stiftschraube
tech.	stub boom	Holmstummel
IT	stub cable	Kabelansatz
construct., el.	stub cable	Stichleitung
tech.	stub cable	Kabelstumpf
tech.	stub cable	Einfuehrungskabel (Spulenkasten)
IT	stub cable	Stumpfkabel
IT	stub cable	Kabelstummel
tech.	stub cable	Abzweigkabel
punch.card.	stub card	perforierte Abschnittskarte
automat.	stub card	Abschnittkarte
econ.	stub card	Talon
econ.	stub card	perforierte Karte
econ.	stub card	Kontrollabschnitt (einer Eintrittskarte, eines Schecks usw)
busin., IT	stub card	Abrisskarte
stat.	stub column	kurze Stütze
construct.	stub column test	Kurzstabversuch
construct.	stub concrete cutoff	Kurzbeton-Abdichtung
construct.	stub concrete cutoff	Betonstumpf-Abdichtung
met., el.	stub end	Elektrodenrest
met., el.	stub end	Stummel
met.	stub end	Kopfende
tech.	stub-end feeder	Stichleitung
mining.	stub entry	Blindstrecke
mining.	stub entry	Blindort
tech.	stub exhaust pipe	Auspuffstutzen
tech.	stub-feeder cable	Stichkabel
tech.	stub fin	Stummelwelle
tech.	stub fin	Seitenflossenansatz
mech.eng.	stub gear teeth	Stumpfzähne
tech.	stub guy	Ueberweganker
tech.	stub guy	Luftweganker
tech.	stub holm	Holmstummel
commun., IT	stub line	Viertelwellenanpaßleitung
gen.	stub line	Stichleitung
commun., IT	stub line	Lambda-Viertel-Stichleitung
tech.	stub mast	Stumpfmast
construct.	stub mortise	kurzes Zapfenloch
construct.	stub mortise and tenon joint	unsichtbares Zapfenloch
comp., net.	stub network	Endnetz
horticult.	stub of a rootstock	Zunge der Unterlage
bot.	stub of a upright shoot	Stachel des Vertikaltriebes
gen.	stub out	ausdrücken Zigarette
gen.	stub out	ausroden (Bäume)
gen.	stub out	ausroden Bäume
gen.	stub out	ausdrücken (Zigarette)
construct.	stub pile	Kurzpfahl
transp., mech.eng.	stub pipe	Abgasstutzen
transp., avia.	stub plane	Stummelfläche
agric.	stub runner	Säbelschar
mech.eng.	stub screw-machine reamer	Maschinenreibahle
tech.	stub shaft	Stummelwelle
tech.	stub shaft	Flanschwelle
tech.	stub shaft	Zapfenwelle
gen.	stub shaft	Wellenstumpf
tech.	stub shaft	Wellenstummel
agric.	stub shoe	Säbelschar
agric.	stub splitting equipment	Stubbenspalter
transp., coal.	stub stations with turning back or setting back facilities	Kopfbahnhoefe mit Spitzkehren fuer Zuege oder Einzelwagen
met.	stub steel	Stub-Stahl
met.	stub steel	kalibrierter Stahl
fin.	stub stock	Stub-Stock
gen.	stub support	Stichleitungsträger
tech.	stub support	Stichleitungstraeger
tech.	stub support	Lambda-Viertel-Stuetze
gen.	Stub-tailed Antbird	Stutzschwanzsipia
ornit.	stub-tailed antbird	Stutzschwanz-Sipia (Sipia berlepschi)
gen.	stub-tailed cat	stummelschwänzige Katze
gen.	Stub-tailed Spadebill	Kurzschwanz-Breitschnabel
tech.	stub teeth	Stumpfzähne
gear.tr.	stub teeth	Stumpfverzahnung
construct.	stub tenon	kurzer Zapfen
construct.	stub tenon	Kurzzapfen (Holzbau)
transp., construct.	stub terminal	Kopfbahnhof
tech.	stub terminal	Stichanschluß
gear.tr.	stub tooth	Stumpfzahn
tech.	stub-tooth form	Stumpfverzahnung
tech.	stub tooth gearing	Stumpfverzahnung
tech.	stub-tooth gearing	Stumpfverzahnung
transp., construct.	stub track	Stumpfgleis
transp., construct.	stub track	totes Gleis
gen.	stub tube joint	Rohrstutzeneinschweissung
el.	stub tuner	Abstimm-Stichleitung
antenn.	stub tuner	Abstimmstichleitung
mech.eng.	stub type drill	Splintlochbohrer
agric.	stub up	ausstocken
agric.	stub up	roden
transp., avia., mech.eng.	stub ventilation inlet	Triebwerksgondelstielbelüftungsöffnung
construct.	stub wall	gegossener Maueransatz (mit Fußbodenestrich)
tech.	stub wing	Fluegelwurzelteil
tech.	stub-wing stabilizer	Stummelflaeche (Flugboot)
comp., MS	stub zone	Stubzone (A copy of a zone that contains only the resource records required to identify the authoritative DNS servers for that zone. A DNS server that hosts a parent zone and a stub zone for one of the parent zone`s delegated child zones can receive updates from the authoritative DNS servers for the child zone)
construct.	T-stub flange	T-Stummelflansch
comp., MS	test stub assembly	Teststubassembly (ssn)
comp., MS	test stub class	Teststubklasse (ssn)
mech.eng.	welded-stub connection	Einschweissnippel