| Subject | English | German |
| tech. | limit stop | Anschlag |
| construct. | limit stop | Feststeller der Sperrvorrichtung |
| transp. | limit stop of positioning motor | Anschlag m |
| transp. | limit stop of positioning motor | Endanschlag m |
| mech.eng. | limit stop | Hubbegrenzer |
| mech.eng. | limit stop | Endabstellnocken |
| tech. | limit stop | Grenzanschlag |
| gen. | limit stop | Endanschlag |
| transp. | limit stop position, end stop of positioning motor | Endstellung f |
| mech.eng. | stop limit | Anschlagbegrenzer |
| law | stop limit order | limitierte Kaufauftrag |