Subject | English | German |
gen. | A stochastic network technique | ein stochastisches Netzplanverfahren |
math. | accelerated stochastic approximation | beschleunigte stochastische Approximation |
gen. | are stochastic in nature | sind stochastischer Natur |
econ. | controllable stochastic process | steuerbarer stochastischer Prozeß |
econ. | controlled stochastic process | gesteuerter stochastischer Prozeß |
phys. | dependent stochastic variable | abhängige Zufallsvariable |
automat. | discrete stochastic multistage decision process | diskreter stochastischer Mehrstufenentscheidungsprozess |
stat., scient. | doubly stochastic matrix | doppeltstochastische Matrix |
math. | doubly stochastic matrix | doppelt-stochastische Matrix |
stat., scient. | doubly stochastic Poisson process | Poisson-Prozess mit stochastischen Parametern |
math. | doubly stochastic Poisson process | Coxscher Prozeß |
stat., scient. | doubly stochastic Poisson process | doppelt stochastischer Poisson-Prozess |
math. | doubly stochastic Poisson process | zweidimensionaler stochastischer Poisson-Prozeß |
stat., scient. | Dvoretsky's stochastic approximation theorem | Dvoretsky's Satz zur stochastischen Aproximation |
math. | Dvoretsky's stochastic approximation theorem | Dvoretskysches Theorem über stochastische Approximation |
AI. | dynamic stochastic approximation | dynamische stochastische Approximation |
stat., scient. | dynamic stochastic process | dynamischer stochastischer Prozess |
math. | dynamic stochastic process | dynamischer stochastischer Prozeß |
stat., scient. | explosive stochastic difference equation | die von einem explosiven Prozess abgeleitete Differenzengleichung |
math. | explosive stochastic difference equation | explosive stochastische Differenzengleichung |
AI. | generalized stochastic approximation procedure | verallgemeinerte stochastische Näherungsprozedur |
market., commun. | log-normal type of stochastic process | lognormaler stochastischer Prozeß |
gen. | multivariate stochastic dynamic model | mehrdimensionales stochastisches und dynamisches Modell |
stat. | non-stochastic effect | nicht stochastischer Effekt |
nucl.phys. | non-stochastic effect | nichtstochastische Wirkung (of ionizing radiation) |
nucl.phys. | non-stochastic effect | nichtstochastische Strahlenwirkung (of ionizing radiation) |
nucl.phys. | non-stochastic effect | nichtstochastischer Effekt (of ionizing radiation) |
nat.sc. | non-stochastic effect | deterministische Wirkung |
med.appl. | non-stochastic effects | nichtstochastische Effekte |
environ., energ.ind., nucl.phys. | non-stochastic effects of ionising radiation | nichtstochastische Wirkungen ionisierender Strahlen |
biol. | non-stochastic somatic effect | nichtstochastische somatische Wirkung (of ionizing radiation) |
biol. | non-stochastic somatic effect | nichtstochastische somatische Strahlenwirkung (of ionizing radiation) |
market., commun. | probability distribution of the stochastic variate | Wahrscheinlichkeitsverteilung der stochastischen Größe |
math. | stationary stochastic process | stationärer stochastischer Prozeß |
math. | stationary stochastic process | stabiler Prozeß |
math. | stationary stochastic process | reiner Zufallsprozeß |
math. | stationary stochastic process | Zufallsprozeß |
math. | stationary stochastic process | stochasticher Prozeß |
math. | stationary stochastic process | stationärer Prozeß |
tech. | stationary stochastic process | stationaerer stochastischer Prozess |
IT | stochastic abstracting | stochastisches Referieren |
math. | stochastic abundance models | stochastischen Modellen Fülle |
hi.energ. | stochastic acceleration | stochastische Beschleunigung |
hi.energ. | stochastic accelerator | Stochatron |
hi.energ. | stochastic accelerator | stochastischer Teilchenbeschleuniger |
hi.energ. | stochastic accelerator | stochastischer Beschleuniger |
comp. | stochastic algorithm | stochastischer Algorithmus |
phys. | stochastic analysis | stochastische Analyse |
AI. | stochastic approximation | stochastische Näherung |
AI. | stochastic approximation | stochastische Approximation |
econ. | stochastic approximation method | stochastisches Näherungsverfahren |
stat. | stochastic approximation plan | Plan der stochastischen Näherung |
stat. | stochastic approximation plan | Plan der stochastischen Approximation |
stat. | stochastic approximation procedure | stochastisches Näherungsverfahren |
math. | stochastic approximation procedure | stochastische Approximation |
AI. | stochastic approximation procedure | stochastische Näherungsprozedur |
math., stat. | stochastic approximation technique | Verfahren der stochastischen der stochastischen Näherung |
math., stat. | stochastic approximation technique | Verfahren der stochastischen Approximation |
transp. | stochastic assignment | stochastische Verkehrsumlegung |
AI. | stochastic automaton | stochastischer Automat |
econ. | stochastic balking | stochastische Stockung |
phys. | stochastic behavior | stochastisches Verhalten |
microel. | stochastic boundary condition | stochastische Randbedingung |
stat. | stochastic comparison of tests | stochastischer Testvergleich |
stat. | stochastic comparison of tests | Testvergleich |
math. | stochastic comparison of tests | stochastischer Vergleich von Tests |
math. | stochastic continuity | stochastische Stetigkeit |
stat., scient. | stochastic continuous process | stochastischer stetiger Prozess |
automat. | stochastic control | stochastische Steuerung |
automat. | stochastic control process | stochastischer Regelungsprozess |
phys. | stochastic convergence | schwache Konvergenz |
math. | stochastic convergence | stochastische Konvergenz |
phys. | stochastic cooling | stochastische Kühlung |
econ. | stochastic demand | stochastische Nachfrage |
econ. | stochastic demand | stochastischer Bedarf |
stat. | stochastic dependance | stochastische Abhängigkeit |
math. | stochastic dependence | stochastische Abhängigkeit |
opt. | stochastic description of light | stochastische Beschreibung des Lichtes |
math. | stochastic differentiability | stochastische Differenzierbarkeit |
phys. | stochastic differentiation | stochastische Differentiation |
math. | stochastic disturbance | stochastische Störung |
game.theor. | stochastic duel | stochastisches Duell |
IMF. | stochastic dynamic general equilibrium | stochastisches dynamisches allgemeines Gleichgewicht |
biol. | stochastic effect | stochastische Wirkung (of ionizing radiation) |
earth.sc. | stochastic effect | stochastische Wirkung |
stat. | stochastic effect | stochastischer Effekt |
biol. | stochastic effect | stochastischer Effekt (of ionizing radiation) |
el. | stochastic effect of radiation | stochastische Strahlenwirkung |
med.appl. | stochastic effects | stochastische Effekte |
econ. | stochastic element | stochastisches Glied |
econ. | stochastic element | Zufallselement (einer Folge) |
econ. | stochastic element | stochastisches Element |
automat. | stochastic elements | stochastische Elemente |
el. | stochastic energy sources | nichtstationäre Energiequellen |
phys. | stochastic force | stochastische Kraft |
el. | stochastic frequency fluctuation | stochastische Frequenzschwankung |
stat., scient. | stochastic function | stochastische Funktion |
AI. | stochastic function | Zufallsfunktion |
AI. | stochastic grammar | stochastische Grammatik |
el. | stochastic heating | stochastische Aufheizung |
busin., IT | stochastic heuristics | stochastische Heuristik |
AI. | stochastic hypothesis | stochastische Hypothese |
math. | stochastic independence | statistische Unabhängigkeit |
math. | stochastic independence | stochastische Unabhängigkeit |
math. | stochastic integrability | stochastische Integrierbarkeit |
phys. | stochastic integration | stochastische Integration |
math. | stochastic kernel | stochastischer Kern |
AI. | stochastic language | stochastische Sprache |
AI. | stochastic learning model | stochastisches Lernmodell |
AI. | stochastic linear grammar | stochastische lineare Grammatik |
AI. | stochastic matching | stochastisches Vergleichen |
AI. | stochastic matching | stochastisches Matchen |
math. | stochastic matrix | stochastische Matrix |
AI. | stochastic maximum-likelihood recognizer | stochastischer Maximum-Likelihood-Erkenner |
econ. | stochastic mean | mathematische Erwartung |
econ. | stochastic mean | Erwartungswert |
math. | stochastic model | statistisches Modell |
math. | stochastic model | stochastisches Modell |
comp. | stochastic modeling | stochastisches Modellierung |
AI. | stochastic modelling | stochastische Modellierung |
stat., fin. | stochastic models | stochastische Entscheidungsmodelle |
construct. | stochastic network model | stochastisches Netzplanmodell |
gen. | stochastic noise | stochastisches Rauschen |
construct. | stochastic optimality criterion | stochastisches Optimalitätskriterium |
comp. | stochastic optimization | stochastische Programmierung |
comp. | stochastic optimization | stochastische Optimierung |
automat. | stochastic optimizing method | stochastisches Optimierungsverfahren |
AI. | stochastic parsing | stochastische Satzanalyse |
AI. | stochastic parsing | stochastisches Parsing |
AI. | stochastic presentation | stochastisches Angebot |
AI. | stochastic presentation | stochastische Präsentation |
phys. | stochastic problem | stochastisches Problem |
tech. | stochastic process | zufälliger Prozeß |
math. | stochastic process | reiner Zufallsprozeß |
math. | stochastic process | stabiler Prozeß |
stat. | stochastic process | stochastischer Prozess |
stat. | stochastic process | stochastischer Prozeß |
textile | stochastic process | stochastisches Verfahren |
pharma. | Stochastic process | stochastischer Prozeß |
math. | stochastic process | stationärer Prozeß |
math. | stochastic process | Zufallsprozeß |
math. | stochastic process | stochasticher Prozeß |
math. | stochastic process | stationärer stochastischer Prozeß |
med. | stochastic process | stochastischer Prozeβ |
gen. | stochastic process | Zufallsprozess |
construct. | stochastic programing | stochastische Programmierung |
stat. | stochastic programming | stochastische Programmierung |
math. | stochastic programming | stochastische Optimierung |
stat., earth.sc. | stochastic quantity | stochastische Größe |
hi.energ. | stochastic quantization | stochastische Quantelung |
hi.energ. | stochastic quantization | stochastische Quantisierung |
stat. | stochastic relationship | stochastische Beziehung |
gen. | stochastic risk | stochastisches Risiko |
phys. | stochastic sequence | stochastische Folge |
CNC | stochastic signal | stochastisches Signal |
automat. | stochastic simulation | stochastische Simulation |
AI. | stochastic source grammar | stochastische Quellgrammatik |
stat., scient. | stochastic stationary process | stationärer stochastischer Prozess |
AI. | stochastic syntax analysis | stochastische Syntaxanalyse |
AI. | stochastic syntax analyzer | stochastischer Syntaxanalysator |
stat. | stochastic system | probabilistisches System |
stat. | stochastic system | stochastisches System |
tech. | stochastic system | stochastisches System (paed) |
AI. | stochastic text presentation | stochastische Textpräsentation |
gen. | stochastic theory | Stochastik |
stat. | stochastic transitivity | stochastischer Übergang |
math. | stochastic transitivity | stochastische Transitivität |
gen. | stochastic unit | stochastische Einheit |
stat. | stochastic universal selection | stochastische universelle Auswahl |
construct. | stochastic value | stochastische Größe |
construct. | stochastic value | Zufallsgröße |
math. | stochastic variable | Merkmal |
math. | stochastic variable | Veränderliche |
phys. | stochastic variable | Zufallsgröße |
anal.chem. | stochastic variable | zufällige Variable |
anal.chem. | stochastic variable | zufällige Veränderliche |
progr. | stochastic variable | stochastische Variable (ssn) |
fin. | stochastic variable | stochastische Variabel |
math. | stochastic variable | Variable |
math. | stochastic variable | Zufallsvariable |
math. | stochastic volatility | stochastische Volatilität |