Terms containing stipulation

Subject	English	German
busin.	all other stipulations of the credit	alle anderen Bedingungen des Kredits
law, ADR	by stipulation	einverständlich
gen.	contract/stipulation/agreement in restraint of trade	Wettbewerbsklausel
gen.	contract/stipulation/agreement in restraint of trade	Konkurrenzklausel
busin.	failing specific stipulations	wenn besondere Bestimmungen fehlen
busin.	in the absence of express stipulation	mangels ausdrücklicher Vereinbarung
law, ADR	insert an express stipulation in a deed	e-e ausdrückliche Bestimmung in e-n Vertrag aufnehmen
gen.	meet a stipulation	Bedingung erfüllen
econ.	on the express stipulation	mit der ausdrücklichen Bestimmung
patents.	on the stipulation of...	unter der Bedingung, dass ...
med.	stipulation as to time	Zeitbestimmung
law, ADR	stipulation in restraint of trade	Konkurrenzklausel
law	stipulation in restraint of trade	Wettbewerbsklausel
econ.	stipulation of a contract	Vertragsbedingung
econ.	stipulation of a contract	Vertragsbestimmung
econ.	stipulation of conditions	Festlegung von Bedingungen
econ.	stipulation of the parties	Parteivereinbarung
econ.	stipulation of the parties	Parteiabmachung
econ., amer.	stipulation proceedings	Einigungsverfahren
law, ADR	stipulation to the contrary	gegenteilige Bestimmung
econ.	stipulations of a bill of lading	Bestimmungen eines Konnossements
econ.	supplementary stipulations between the parties to the contract	ergänzende Vereinbarungen der Vertragsparteien
busin.	the stipulations of the credit	die Akkreditiv-Bedingungen