Terms containing state failure

Subject	English	German
law	failure by a State to fulfil obligations	Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats
law	failure of a Member State	Vertragsverletzung durch einen Mitgliedstaat
law	failure of a Member State to fulfil obligations	Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats
law	failure to comply with judgments declaring a Member State to have failed to fulfil its obligations	Nichtdurchführung von Urteilen, durch die eine Vertragsverletzung festgestellt wird
law	failure to state reasons	unzureichende Begründung
law	failure to take account of observation submitted by the Member State	Nichtberücksichtigung der Erklärungen,die der Staat abgegeben hat
gen.	state failure	Staatszerfall
gen.	state failure	Staatsversagen
gen.	state failure	Scheitern von Staaten