| Subject | English | German |
| entomol. | crimson-speckled flunkey | Grassteppen-Schönbär (Utethesia pulchella) |
| entomol. | crimson-speckled flunkey | Buntbär (Utethesia pulchella) |
| entomol. | crimson-speckled flunkey moth | Grassteppen-Schönbär (Utethesia pulchella) |
| entomol. | crimson-speckled flunkey moth | Buntbär (Utethesia pulchella) |
| mamm. | gold-speckled mongoose | Goldstaub-Manguste (Herpestes auropunctatus) |
| gen. | Indonesian speckled carpetshark | Freycinets Epaulettenhai |
| reptil. | Mexican speckled snake | Pfeilnatter (Drymobius margaritiferus) |
| reptil. | Mexican speckled snake | Gesprenkelte Bodenschlange (Drymobius margaritiferus) |
| gen. | Namaqualand speckled padloper Homopus signatus signatus | Namaqualand-Flachschildkröte |
| gen. | Namaqualand speckled tortoise Homopus signatus signatus | Namaqualand-Flachschildkröte |
| ornit. | red-speckled conure | Kuba-Sittich (Aratinga euops, Psittacara euops) |
| ichtyol. | red-speckled killy | Roter Prachtkärpfling (Aphyosemion cognatum) |
| reptil. | San Lucan speckled rattlesnake | Gefleckte Klapperschlange (Crotalus Miodon) |
| gen. | southern speckled padloper Homopus signatus cafer | Olifants-Flachschildkröte |
| gen. | southern speckled tortoise Homopus signatus cafer | Olifants-Flachschildkröte |
| nat.sc., agric. | speckled alder | Bergerle (Alnus incana) |
| nat.sc., agric. | speckled alder | Weisserle (Alnus incana) |
| nat.sc., agric. | speckled alder | Grauerle (Alnus incana) |
| agric. | speckled alder | Weißerle (Alnus incana) |
| ornit. | speckled antpitta | Fleckenbrust-Ameisenpitta (Hylopezus ochroleucus) |
| gen. | speckled bush cricket Leptophyes punctatissima | Punktierte Zartschrecke |
| entomol. | speckled bush-cricket | Punktierte Zartschrecke (Leptophyes punctatissima) |
| gen. | speckled butterfly | Punktierter Falterfisch Chaetodon citrinellus |
| reptil. | speckled Cape tortoise | Gesägte Flachschildkröte (Homopus signatus) |
| gen. | speckled Cape tortoise Homopus signatus | Gesägte Flachschildkröte |
| gen. | Speckled carpetshark | Gepunkteter Epaulettenhai |
| food.ind. | 'speckled catfish' | Langschwänziger Katzenwels (Ictalurus nebulosus, Ameiurus nebulosus) |
| food.ind. | "speckled catfish" | Langschwänziger Katzenwels (Ictalurus nebulosus, Ameiurus nebulosus) |
| food.ind. | "speckled catfish" | Brauner Zwergwels (Ictalurus nebulosus, Ameiurus nebulosus) |
| food.ind. | 'speckled catfish' | Brauner Zwergwels (Ictalurus nebulosus, Ameiurus nebulosus) |
| food.ind. | 'speckled catfish' | Amerikanischer Zwergwels (Ictalurus nebulosus, Ameiurus nebulosus) |
| food.ind. | "speckled catfish" | Amerikanischer Zwergwels (Ictalurus nebulosus, Ameiurus nebulosus) |
| gen. | speckled catshark | Gesprenkelter Katzenhai |
| entomol. | speckled cockroach | Grauschabe (Nauphoeta cmerea) |
| gen. | speckled dolphin | Indopazifischer Buckeldelfin (Sousa chinensis) |
| gen. | speckled dolphin | Chinesischer Buckeldelfin (Sousa chinensis) |
| ornit. | speckled firefinch | Pünktchenamarant (Lagonosticta rufopicta) |
| entomol. | speckled footman | Weißer Waldgrasheidenbär (Coscinia cribrum) |
| entomol. | speckled footman | Weißer Grasbär (Coscinia cribrum) |
| ornit. | Speckled Hawk Owl | Pünktchenkauz |
| ornit. | speckled hawk-owl | Pünktchenkauz (Ninox punctulata) |
| ornit. | speckled hummingbird | Schwarzohrnymphe (Adelomyia melanogenys) |
| gen. | Speckled Hummingbird | Schwarzohrnymphe |
| ichtyol. | speckled killifish | Punktierter Fundulus (Fundulus rathbuni) |
| mamm. | speckled marsupial mouse | Sprenkel-Breitfußbeutelmaus (Antechinus apicalis) |
| mamm. | speckled marsupial mouse | Sprenkel-Beutelmaus (Antechinus apicalis) |
| zool. | speckled marsupial mouse | Sprenkelbeutelmaus (Antechinus apicalis) |
| ornit. | speckled mourner | Gelbbüschel-Aulia (Laniocera rufescens) |
| ornit. | Speckled Mourner | Gelbbüschelaulia |
| biol. | speckled mousebird | colius striatus |
| ornit. | speckled mousebird | Braunflügel-Mausvogel (Colius striatus) |
| ornit. | speckled mousebird | Streifenmausvogel (Colius striatus) |
| biol. | speckled mousebird | Braunfluegel-Mausvogel (colius striatus) |
| entomol. | speckled oil beetle | Bunter Ölkäfer (Meloe variegatus) |
| ornit. | speckled piciformes | Indien-Zwergspecht (Vivia innominata, Picumnus innominatus) |
| ornit. | Speckled Piculet | Tüpfelzwergspecht |
| nat.res. | speckled pigeon | Guineataube |
| nat.res. | speckled pigeon | columba guinea |
| nat.res. | speckled pigeon | Guinea-Taube (Columba guinea) |
| ornit. | speckled pigeon | Guinea-Taube (Columba guinea) |
| ornit. | speckled pigeon | Strichelhalstaube (Columba guinea) |
| gen. | Speckled Pigeon | Guineataube |
| reptil. | speckled racer | Pfeilnatter (Drymobius margaritiferus) |
| reptil. | speckled racer | Gesprenkelte Bodenschlange (Drymobius margaritiferus) |
| reptil. | speckled racers | Rennattern (Drymobius) |
| food.ind. | speckled ray | Gefleckter Rochen (Raja polystigma) |
| life.sc., environ., fish.farm. | speckled ray | Vielfleckrochen (Raja polystigma) |
| ornit. | speckled reed warbler | Hirserohrsänger (Acrocephalus sorghophilus) |
| reptil. | speckled sand skink | Gesprenkelter Schlangenskink (Ophiomorus punctatissimus) |
| gen. | speckled smooth-hound | Gesprenkelter Glatthai |
| reptil. | speckled snakes | Rennattern (Drymobius) |
| agric. | speckled snow mould | Typhula-Fäule der Wintergerste (Typhula incarnata) |
| ornit. | speckled spinetail | Gelbkinnschlüpfer (Certhiaxis gutturata) |
| gen. | Speckled Tanager | Fleckentangare |
| ornit. | speckled teal | Südamerikanische Krickente (Nettion flavirostre, Anas flavirostris) |
| ornit. | speckled teal | Anden-Ente (Nettion flavirostre, Anas flavirostris) |
| med. | speckled teeth | Denti scritti |
| med. | speckled teeth | Mottled teeth |
| ornit. | speckled tinker-barbet | Schuppenbartvogel (Pogoniulus scolopaceus, Xylobucco scolopaceus) |
| zool. | speckled tinkerbird | Flecken-Zwergbärtling (Pogoniulus scolopaceus) |
| ornit. | speckled tinkerbird | Schuppenbartvogel (Pogoniulus scolopaceus, Xylobucco scolopaceus) |
| gen. | Speckled Tinkerbird | Schuppenbartvogel |
| reptil. | speckled tortoise | Gesägte Flachschildkröte (Homopus signatus) |
| ichtyol. | speckled trout | Bachsaibling (Salvelinus fontinalis) |
| fish.farm. | speckled trout | Bachsaibling (Salvelinus fontinalis) |
| ornit. | speckled warbler | Grundhuscher (Chthonicola) |
| industr., construct., chem. | speckled ware | fleckige Ware |
| ornit. | speckled weaver | Schuppenköpfchen (Sporopipes frontalis) |
| ornit. | speckled wood pigeon | Dschungeltaube (Columba hodgsonii, Dendrotreron hodgsonii) |
| ornit. | speckled wood pigeon | Schwarzschnabel-Oliventaube (Columba hodgsonii, Dendrotreron hodgsonii) |
| gen. | Speckled Wood Pigeon | Schwarzschnabel-Oliventaube |
| gen. | speckled woodpigeon Columba hodgsonii | Schwarzschnabel-Oliventaube |
| entomol. | speckled yellow moth | Gelber Fleckenspanner (Pseudopanthera macularia) |
| entomol. | speckled yellow moth | Pantherspanner (Pseudopanthera macularia) |
| entomol. | speckled yellow moth | Fleckenspanner (Pseudopanthera macularia) |
| gen. | white-speckled bird | weißgefleckter Vogel |