Terms for subject General containing sources

English	German
a comprehensive Community programme of alternative sources of energy	ein Gesamtprogramm der Gemeinschaft für Alternativ-Energiequellen
alternative sources of alumina	alternative Tonerdquellen
to call upon sources of credit	Kredite in Anspruch nehmen
calls on the various sources of financing	Inanspruchnahme der verschiedenen Finanzierungsquellen
to communicate personally with sources of information	persoenlich mit Informationsquellen in Verbindung treten
Community sources of finance	gemeinschaftliche Finanzierungsquellen
co-operation in research for new sources of energy	Zusammenarbeit in der Suche nach neuen Energiequellen
Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC	Richtlinie Erneuerbare Energien
Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC	Erneuerbare-Energien-Richtlinie
diversification of sources of supply	Vervielfältigung des Angebotes
diversification of sources of supply	Diversifizierung
diversification of sources of supply	Diversifikation
extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition	Durch Schlag,Reibung,Feuer oder andere Zündquellen besonders explosionsgefährlich
extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition	R3
extreme risk of explosion by shock,friction or other sources of ignition	durch Schlag,Reibung,Feuer oder andere Zündquellen besonders explosionsgefährlich
industrial sources of HCH pollution	Verschmutzungsquellen von HCH industriellen Ursprungs
inventory of sources, categories and definitions of data and information systems of the environment	Bestandsverzeichnis der Quellen, Kategorien und Definitionen der Umweltdaten und -informationssysteme
keep away from sources of ignition-No smoking	von Zündquellen fernhalten-Nicht rauchen
keep away from sources of ignition-no smoking	von Zündquellen fernhalten-nicht rauchen
keep away from sources of ignition-No smoking	S16
limited sources of infection	kleinere Befallsherde
Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy	Aktionsprogramm von Nairobi
national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol	nationales Treibhausgasinventar
national sources of energy	heimische Energiequellen
outside sources of energy	Fremdenenergiequellen
Panel on food additives and nutrient sources added to food	Gremium für Lebensmittelzusatzstoffe und Nährstoffquellen für Lebensmittel
risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition	R2
risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition	Durch Schlag,Reibung,Feuer oder andere Zündquellen explosionsgefährlich
risk of explosion by shock,friction,fire or other sources of ignition	durch Schlag,Reibung,Feuer oder andere Zündquellen explosionsgefährlich
sources of capital	Kapitalquellen
sources of capital	Geldquellen
sources of danger arising from the location of the site	umgebungsbedingte Gefahrenquellen
sources of employment	Beschäftigungsmöglichkeiten
sources of energy/energy sources	Energiequellen
sources of funds	Herkunft der Mittel, Mittelherkunft
sources of hot water	Heisswasservorkommen
sources of income	Erwerbsquellen
sources of lead	Bleiquellen
sources of the Nile	Nilquellen