| Subject | English | German |
| food.ind. | cheese made from sour milk | Sauermilchkäse |
| food.ind. | regional sour milk cheese | Handkäse (made 'by hand') |
| food.ind. | set sour milk | Dickmilch (Sauerprodukt: fermentiert oder stichfest durch Gelatine) |
| food.ind. | sour milk | Sauermilch (Trinksauermilch: nicht dickgelegt) |
| agric. | sour milk | Sauermilch |
| cook. | sour milk | Dickmilch |
| gen. | sour milk | dicke Milch |
| agric. | sour milk | dickgewordene Milch |
| agric. | sour milk | saure Milch |
| gen. | souring milk | angesäuerte Milch |