Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms containing soup | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
gen.a clear soup with meat balls, dumplings etc.Brühe mit Einlage
gen.a plate of soupein Teller Suppe
gen.added to soupsals Einlage für Suppen
cook.all the extra ingredients added to a clear soupEinlagen (e.g. egg, meat, dumplings, chopped sausage, vegetables, noodles)
gen.almond soupMandelsuppe
gen.alphabet soupBuchstabensuppe
gen.artichoke soupArtischockensuppe
gen.asparagus cream soupSpargelcremesuppe
gen.asparagus soupSpargelsuppe
gen.avocado soupAvocadosuppe
gen.be in the soupin der Tinte sitzen
gen.beef soupRindfleischsuppe
food.ind.bird's nest soupVogelnestsuppe
gen.cabbage soupKrautsuppe
gen.cauliflower soupBlumenkohlsuppe
gen.cheese soupKäsesuppe
gen.chicken soup potHühnersuppentopf
gen.clear soupBrühe (Suppe)
gen.clear tomato soupTomatenessenz
agric., food.ind., UNCodex Committee on Soups and BrothsCodex-Komitee für Suppen und Brühen
gen.cold strawberry soupErdbeerkaltschale
chem., el.copper soupSalier-Ätzlösung
gen.corn soupMaissuppe
fish.farm.crawfish soupKrebs-suppe
fish.farm.crawfish soup extractKrebsuppen-extrakt
gen.cream of asparagus soupSpargelcremesuppe
gen.cream of chicken soupHühnercremesuppe
gen.cream of mushroom soupChampignoncremesuppe
gen.cream of spinach soupSpinatcremesuppe
gen.cream of tomato soupTomatencremesuppe
gen.cream soupKremsuppe
gen.creamed soupRahmsuppe
gen.cucumber soupGurkensuppe
gen.curry soupCurrysuppe
agric.dehydrated soupTrockensuppe
gen.eel soupAalsuppe
agric.Federation of the Associations of the Broth and Soup Industries of the EECFoederation der Suppenindustrie-Verbände der EWG
tech.fish soupFischsuppe
inf.from soup to nutsvon Anfang bis Ende
gen.garlic soupKnoblauchsuppe
gen.goulash soupGulaschsuppe
gen.green bean soupgrüne Bohnensuppe
gen.heavily soup-stainedvoller Suppenflecken
cook.iced fruit soupKaltschale (cold, sweet soup mainly consisting of fruit)
cook.instant noodle soupInstantnudelsuppe (Andrey Truhachev)
tech.lentil soupLinsensuppe
gen.lentil soupLinsentopf
gen.liver dumpling soupLeberknödelsuppe
cook.lobster soupHummersuppe
gen.manufacture of soups, broths and saucesHerstellung von Suppen, Sossen, Brüherzeugnissen und Würzen
gen.meat added to soupFleischeinlage
gen.milk soupMilchsuppe
gen.miso soupMisosuppe
cook.mixed early vegetables soupFrühlingssuppe
agric.mixed vegetables for soupJulienne
agric.mixed vegetables for soupSuppengruen
gen.mulligatawny soupMulligatawny-Suppe mit Curry scharf gewürzte indische Geflügelsuppe
gen.mushroom cream soupChampignoncremesuppe
gen.mushroom soupPilzsuppe
agric.noodle soupBrühe mit Teigwaren
gen.onion soupZwiebelsuppe
tech.oxtail soupOchsenschwanzsuppe
gen.packet soupTütensuppe
inf., amer.pea-soupWaschküche dichter Nebel
gen.pea soupErbsentopf
gen.pea soupErbsensuppe
med.pea soup stoolErbsensuppenstuhl
gen.pea soupsErbsensuppen
gen.pepper soupPfeffersuppe
gen.potato soupKartoffelsuppe
gen.preparations for making soupSuppenpräparate
gen.primeval soupUrsuppe
gen.primordial soupUrsuppe
tech.primordial soup moleculeUrsuppenmolekuele
gen.public soup kitchenVolksküche
gen.pumpkin soupKürbissuppe
nat.sc.quark soupQuark-Suppe
gen.roux soupEinbrennsuppe österr.
gen.sauerkraut soupSauerkrautsuppe
food.ind.sausage made of meat cooked in broth or soupBrühwurst
slangSee you in the soup. австрал.Bis dann.
gen.semolina soupGrießsuppe
gen.shark-fin soupHaifischflossensuppe
cook.small round noodles eaten in soupBackerbsen
gen.sorrel soupSauerampfersuppe
gen.soup boneSuppenknochen
gen.soup bowlSuppenteller
gen.soup bowls not of precious metal Suppenschüsseln, nicht aus Edelmetall
gen.soup bowls of precious metalSuppenschüsseln aus Edelmetall
gen.soup canSuppendose
agric.soup celerySchnittsellerie (Apium graveolens var.secalinum)
food.ind.soup celerySchnittsellerie (Apium graveolens var. secalinum)
agric.soup celerygemeiner Sellerie
gen.soup cubeSuppenwürfel
food.ind.soup cubeBouillonwürfel
food.ind.soup dishSuppenterrine
gen.soup du jourTagessuppe
agric.soup feedingSuppenfütterung
cook.soup garnishEinlagen
cook.soup greens'Suppengrün (i.e. vegetables and herbs used for making soup, typically including carrot, stick of celery with leaves, celery root, parsnip, parsley root, leek, onion and parsley)
agric.soup henSuppenhuhn
gen.soup ladleSuppenschöpfer
gen.soup ladleSuppenlöffel Schöpflöffel
gen.soup ladleSuppenkelle
cook.soup made from breadBrotsuppe (stock etc.)
gen.soup of the daySuppe des Tages
gen.soup of the dayTagessuppe
environ.soup of turtleSchildkrötensuppe
gen.soup plateSuppenteller
patents.soup preparationsSuppenpräparate
patents.soup preservesSuppenkonserven
gen.soup spoonSuppenlöffel
gen.soup spoonEsslöffel
gen.soup tureenSuppenterrine
gen.soup tureenSuppenschüssel
gen.soup upfrisieren (Motor)
inf.soup upaufmotzen
inf.soup upfrisieren Motor
met.soup wagonSprengstoffwagen
gen.soup with semolina dumplingsGrießnockerlsuppe
gen.soup with strips of pancakeFrittatensuppe österr.
inf.souped-up engine, motor-vehiclefrisiert
fin., polit.soups and broths, in liquid, solid or powder formZubereitungen zum Herstellen von Suppen oder Brühen
patents.soups and saladsSuppen und Salate
patents.soups and soup preparationsSuppen und Suppenpräparate
patents.soups or soup preservesSuppen oder Suppenkonserven
gen.spinach soupSpinatsuppe
cook.spring vegetable soupFrühlingssuppe
gen.Subgroup on Food extracts, Broths, SoupsUntergruppe " Lebensmittelextrakte, Bruehen, Suppen "
food.ind.swallows nest soupSchwalbennestersuppe
cook.sweet soup of beer, milk and eggBiersuppe
gen.to be in the soupin der Tinte sitzen
gen.tomato cream soupTomatencremesuppe
gen.tomato soupParadeissuppe österr.
gen.tomato soupTomatensuppe
gen.tripe soupKuttelsuppe
environ.turtle cartilage for soupSchildkrötenknorpel für Suppe
gen.turtle soupSchildkrötensuppe
gen.turtle soupsSchildkrötensuppen
gen.veal soupKalbfleischsuppe
tech.vegetable soupGemüsesuppe
gen.vegetable soup preparationsJulienne Suppe
gen.vegetables, meat balls, dumplings, etc. added to a clear soupEinlage
inf.veggie soupGemüsesuppe
gen.wedding soupHochzeitssuppe

Get short URL