| Subject | English | German |
| gen. | sixty-nine style | in der 69er-Stellung (Geschlechtsverkehr) |
| gen. | sixty-nine | 69er Stellung (Stellung beim Geschlechtsverkehr) |
| gen. | sixty-nine style | in der Stellung 69 (Geschlechtsverkehr) |
| tech. | sixty-nine | neunundsechzig |
| slang | sixty-nine | 69er-Stellung Stellung beim Geschlechtsverkehr |
| gen. | sixty-nine | Stellung 69 (Stellung beim Geschlechtsverkehr) |
| gen. | sixty-nine sex position | 69er-Stellung (Stellung beim Geschlechtsverkehr) |
| gen. | sixty-nine sex position | Stellung 69 (Stellung beim Geschlechtsverkehr) |
| rude | sixty-nine style | in der Stellung 69 Geschlechtsverkehr |
| rude | sixty-nine style | in der 69er-Stellung Geschlechtsverkehr |