Terms containing siphon

Subject	English	German
meas.inst.	acid siphon	Säureheber
tech.	acid siphon	Saeureheber
gen.	anti-siphon trap	Geruchsverschluss
mech.eng.	auxiliary siphon type water seal	Wasserverschluss durch Hilfsheber
mech.eng., construct.	baby siphon	Baby-Heber
mech.eng.	baby siphon type water seal	Maramsilli-Baby-Heber-Wasserverschluss
mech.eng.	baby siphon type water seal	Baby-Heber-Verschluss
tech.	bent-tube type siphon	Wassersackrohr
nat.res.	capillary siphon	Kapillarheber
tech.	capillary siphon	Heberhaarrohr
paleont.	excurrent siphon	Kloakensipho
paleont.	excurrent siphon	Ausfuhr-Siphon
paleont.	excurrent siphon	Aftersipho
tech.	group of battery of siphons	Hebergruppe (large dams)
mech.eng., construct.	high head siphon	Heber mit grossem Hoehenunterschied
mech.eng., construct.	hood siphon	Heber mit Kappe
mech.eng., construct.	hood siphon	Sattel-Heber
mech.eng., construct.	hood siphon	Heber mit Haube
paleont.	incurrent siphon	Kiemen-Sipho
paleont.	incurrent siphon	Atemsiphon
paleont.	incurrent siphon	Atemrohr
transp., construct.	inverted siphon	Dueker
construct.	inverted siphon	Düker
construct.	inverted siphon chamber	Dükerschacht
mech.eng., construct.	low head siphon	Heber mit kleinem Hoehenunterschied
mech.eng.	Maramsilli baby siphon type water seal	Maramsilli-Baby-Heber-Wasserverschluss
mech.eng.	Maramsilli baby siphon type water seal	Baby-Heber-Verschluss
tech.	overflow siphon	Überlaufsyphon
construct.	pit-type siphon	Brunnendüker
construct.	plunging siphon	Stechheber (zur Probenahme)
chem.	plunging siphon	Stechheber
mech.eng., construct.	priming siphon	Kommando-Heber
mech.eng., construct.	priming siphon	Anstoss-Heber
construct.	regulating siphon	Ablaßdüker
mech.eng., construct.	saddle siphon	Heber mit Haube
mech.eng., construct.	saddle siphon	Heber mit Kappe
mech.eng., construct.	saddle siphon	Sattel-Heber
med.	Seiffert siphon bladder	Seiffert-Siphonblase
construct.	sewerage inverted siphon	Entwässerungsdüker
construct.	sewerage inverted siphon	Kanalisationsdüker
tech.	siphon acidometer	Hebesaeuremesser
phys.	siphon barometer	Hebebarometer
industr., construct.	siphon barometer	Heberbarometer
phys.	siphon barometer	Phiolenbarometer
meteorol.	siphon barometer	Saugheberbarometer
industr., construct.	siphon barometer	Heber-Barometer
phys.	siphon barometer	Zimmerbarometer
tech.	siphon barometer	Heberluftdruckmesser
construct.	siphon breaker	Rückflußschutzventil
construct.	siphon breaker	Rückflußsicherung
nat.res.	siphon conduit	Heberleitung
tech.	siphon diaphragm	Membrandrose
nucl.phys.	siphon effect	Heberwirkung
mech.eng.	siphon flow rate	Heberstrom
tech.	siphon gland	Stopfbuechse mit Faltenbalgabdichtung
tech.	siphon head	Kraftschlusshöhe
chem.	siphon off	abhebern
chem.	siphon off	absaugen (Flüssigkeit)
media.	siphon off profits	Gewinne abschöpfen
amer.	siphon off the profits	abräumen Preise etc.
construct.	siphon pipe	Heberleitung
tech.	siphon pipe	Heberrohr
mech.eng.	siphon pipeline	Heberleitung
nat.res.	siphon piping	Heberleitung
mech.eng.	siphon-pit setting	Heber-Anordnung
tech.	siphon principle	Kraftschlussprinzip
phys.	siphon pump	Heberpumpe
automat.	siphon recorder	Kapillarschreiber
meas.inst.	siphon recorder	Farbröhrchenschreiber
commun., el.	siphon recorder	Heberschreiber
tech.	siphon recorder	Farbroehrchenschreiber
sampl.	siphon separator	Stromapparat
mining.	siphon separator	Aufstromklassierer
mech.eng., construct.	siphon spillway	Heber-Ueberfall
mech.eng., construct.	siphon spillway	Heber-Entlastung
construct.	siphon spillway	Saugüberfall
construct.	siphon spillway	Kanal-Entlastungssiphon
construct.	siphon spillway	Heberüberlauf
agric.	siphon trap	Siphon
agric.	siphon trap	Wasserheber
construct.	siphon trap	Geruchverschluß
tech.	siphon tube	Heberrohr
mech.eng., construct.	siphon tubes	Heberrohre
construct.	siphon-type outlet	Heberauslaß
agric.	siphon water bowl	Selbsttränke (Wasserzuführung durch vorgeschalteten Sammelbehälter mit Schwimmer reguliert)
agric.	siphon waterer	Selbsttränke (Wasserzuführung durch vorgeschalteten Sammelbehälter mit Schwimmer reguliert)
construct.	siphon weir	Heberwehr
construct.	siphon weir	Heberwerhr
mech.eng.	siphon wick-feed oiler	Dochtöler
agric.	siphoning drinking bowl	Doppelmantel-Stülptränke
transp.	siphoning of traffic	Verlagerung des Verkehrs
tech.	siphons and conduits	Durchlässe und Düker
gen.	siphons for carbonated water	Siphons für kohlensäurehaltige Wässer
gen.	soda siphon	Sodaflasche
gen.	thermal siphon	Thermosiphon
gen.	thermic siphon	Wasserkammer
tech.	thermo-siphon	Thermosiphon
chem.	to siphon out	aushebern
mech.eng., construct.	volute siphon	Spiralheber
mech.eng., construct.	volute siphon	Schnecken-Heber
construct.	water-main inverted siphon	Wasserleitungsdüker