Terms containing simplified procedures

Subject	English	German
f.trade.	Community transit simplified procedures for transport by air or sea	vereinfachtes gemeinschaftliches Versandverfahren für den Schiffund Lufttransport
gen.	readmission under the simplified procedure	Übernahme im vereinfachten Verfahren
law	simplified procedure	Entscheidung durch mit Gründen versehenen Beschluss
law	simplified procedure	Antwort durch mit Gründen versehenen Beschluss
fin.	simplified procedure for certain types of traffic	vereinfachtes Verfahren für bestimmte Verkehre
transp.	simplified procedure for the issue of certificates	vereinfachtes Verfahren für die Ausstellung von Bescheinigungen
fin.	simplified procedures	vereinfachte Verfahren
law, fin.	simplified procedures for charging and collecting the tax	vereinfachte Modalitäten fuer die Besteuerung und Steuererhebung
tax.	simplified procedures for collecting the tax	vereinfachte Modalitäten für die Steuererhebung
f.trade.	simplified procedures under the transit regime	vereinfachte Verfahren im Rahmen des Versandverfahrens
f.trade.	single authorization for simplified procedures	einzige Bewilligung für vereinfachte Verfahren
environ.	species that may be traded under simplified procedures	Arten, die nach dem vereinfachten Verfahren gehandelt werden dürfen
fin.	system of simplified procedures	vereinfachtes Verfahren