Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
show a
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
German
met.
ferrites
show a
sub-structure called " veining "
der Ferrit zeigt Unterkorngrenzen, die als " Aderung " bezeichnet werden
econ.
prices
show a
downward tendency
die Preise neigen zum zeigen einen Abwärtstrend
econ.
prices
show a
downward tendency
die Preise neigen zum Rückgang
econ.
show a
balance
e-n
Saldo aufweisen
econ.
show a
balance
Saldo auf weisen
law, ADR
show a
credit balance
aktiv abschließen
law, ADR
show a
credit balance
ein Kreditsaldo aufweisen
law, ADR
show a
debit balance
passiv abschließen
econ.
show a
deficit
mit einem Defizit abschließen
market.
show a
deficit
ein Passivsaldo aufweisen
market.
to
show a
deficit
ein Defizit haben
market.
show a
deficit
mit
e-m
Defizit abschließen
market.
show a
deficit
ein Defizit aufweisen
econ.
show a
deficit
einen Verlust ausweisen
gen.
show a
deficit
Defizit aufweisen
busin.
show a
deficit
Fehlbetrag aufweisen
gen.
show a
deficit
Defizit
Gewinn; Überschuss; Steigerung
aufweisen
(profit; surplus; rise)
law, ADR
show a
downward tendency of economic activity
sich konjunkturell abschwächen
fin.
to
show a
fall of X points
einen Rückgang von X Punkten verzeichnen
st.exch.
show a
firmer trend
fester tendieren
econ.
show a
gain
einen Gewinn erzielen
econ.
show a
gain
einen Gewinn aufweisen
fin.
to
show a
gain of X points
einen Gewinn von X Punkten verzeichnen
law
show a
lack of restraint
wenig Beherrschung zeigen
market.
to
show a
loss
einen Verlust verzeichnen
market.
to
show a
loss
einen Verlust aufweisen
econ.
show a
loss
mit Verlust abschließen
econ.
show a
loss
einen Verlust aufweisen
market.
show a
profit
mit Gewinn abschließen
market.
to
show a
profit
einen Gewinn aufweisen
econ.
show a
profit
gewinnbringend sein
econ.
show a
profit
profitabel sein
market.
to
show a
profit
einen Gewinn verzeichnen
gen.
show a
profit
Gewinn aufweisen
econ.
show a
rise
eine Steigerung aufweisen
gen.
show a
rise
Steigerung aufweisen
law, ADR
show a
slight falling off
e-n
leichten Rückgang aufweisen
gen.
to
show a
sufficient interest
ein ausreichendes Interesse glaubhaft machen
law, ADR
show a
surplus
e-n
Aktivsaldo aufweisen
gen.
show a
surplus
einen Überschuss
in der Bilanz
ausweisen
gen.
show a
surplus
Überschuss aufweisen
law, ADR
show a
trend increase
konjunkturell steigen
(zunehmen)
gen.
show a
willingness to do
sich willens zeigen,
etw.
zu tun
Get short URL