Terms containing sharing time

Subject	English	German
automat.	automatic time sharing	automatische Zeitschachtelung
automat.	automatic time sharing	automatisches Zeitteilungsverfahren
patents.	computer time-sharing services	Computer-Timesharing-Dienste
IT	conversational time sharing	Teilnehmerbetrieb im Dialogverfahren
IT	conversational time sharing	zeitlich verzahnte Verarbeitung im Dialogbetrieb
IT	conversational time sharing	Gemeinschaftsbetrieb
IT	conversational time-sharing	Mehrbenutzerbetrieb
IT, dat.proc.	conversational time-sharing	Zeitscheibenverfahren im Dialogbetrieb
IT	conversational time-sharing	Dialogbetrieb
commun., IT	frequency-time sharing	gemeinsame Frequenz-Zeit-Verwendung
IT	polling time-sharing	zeitlich verzahnte Verarbeitung
IT	predetermined time-sharing	vorgegebener Teilnehmerbetrieb
IT	remote conversational time sharing	Teilnehmerbetrieb im Dialogverfahren
IT	remote conversational time sharing	Gemeinschaftsbetrieb
IT	remote conversational time sharing	zeitlich verzahnte Verarbeitung im Dialogbetrieb
commun.	sharing time	time-sharing
gen.	time sharing	Zeitanteilsverfahren
busin., IT	time sharing	Zeitaufteilung
IT, tech.	time sharing	Dialogverkehr
IT, tech.	time sharing	Dialogbetrieb
law, ADR	time sharing	Zeitteilung (Nutzung e-r Sache in bestimmten Zeitabschnitten, nicht durchgängig)
microel.	time sharing	Zeitschachtelung
microel.	time sharing	zeitlich verzahnte Verarbeitung mehrerer Programme (s.a. time slicing)
microel.	time sharing	Time-sharing (s.a. time slicing)
telecom.	time sharing in control	Zeitvielfachsteuerung
phys.	time sharing	Zeitverteilung (scheme)
telecom.	time sharing	Zeitvielfachbetrieb
microel.	time sharing	Zeitteilung
tech.	time sharing	time sharing
IT	time sharing	Mehrbenutzersystem
IT, tech.	time sharing	Teilnehmer-Rechensystem
IT, tech.	time sharing	interaktiver Betrieb
IT	time sharing	Zeitteilverfahren
IT	time sharing	gleichzeitiges Arbeiten mehrer Programme eines Computers
IT	time sharing	Zeitpultiplex
IT	time sharing	zeitlich verzahnte Verarbeitung mehrerer Programme
IT	time sharing	Zeitteilung (operation)
IT	time sharing	Zeitteilungsverfahren (operation)
commun., IT	time sharing	Zeitscheibenverfahren
commun.	time sharing	Zeitmultiplexbetrieb
commun.	time sharing	Zeitteilung (transm.)
commun.	time sharing	zeitliche Schachtelung
IT	time sharing	Zeitschachtelung (operation)
IT	time sharing	Zeitverteilung (operation)
IT	time sharing	Ueberlappung
IT	time sharing	Time-sharing
IT, tech.	time sharing	Teilnehmerbetrieb
IT	time sharing	Teilnahmebetrieb
gen.	time sharing	Mehrbenutzerbetriebsart
tech.	time sharing circuit	Zeitteilerschaltung
busin., IT	time sharing computer center	Teilnehmerrechenzentrum
busin., IT	time sharing operation	Teilnehmerbetrieb
tech.	time sharing sequence	Zeiteinteilungsfolge
comp.	time sharing station	Teilnehmerstation
microel.	time sharing system	Teilnehmersystem
commun.	time sharing user	Teilnehmer (network)
gen.	time-sharing	Zeitteilverfahren
polygr.	time-sharing	Timesharing
polygr.	time-sharing	Zeitanteilsverfahren
polygr.	time-sharing	Gemeinschaftsbetrieb
gen.	time-sharing	Teilnehmerverfahren
commer.	time-sharing	Multiwohnungseigentum
commun.	time-sharing	time-sharing
econ.	time-sharing	Mehrfacheigentum
gen.	time-sharing of property	Teilzeitnutzung von Immobilien
IT	time-sharing arrangement	Zeitaufteilungsschema
microel.	time-sharing environment	Zeitscheibenbetrieb
microel.	time-sharing environment	Teilnehmerbetrieb
microel.	time-sharing interrupt	Zeitstaffelunterbrechung
microel.	time-sharing operating system	Betriebssystem mit Zeitteilung
microel.	time-sharing operating system	Zeitschachtelungsbetriebssystem
microel.	time-sharing option	Möglichkeit des Timesharing-Betriebs
microel.	time-sharing polling	Time-sharing-Aufruf
law, ADR	time-sharing property	Anteil an Ferienwohnungen
law, ADR	time-sharing property	Teilzeiteigentum
IT	time-sharing storage management	Time-Sharing-Speicherverwaltung
IT	time-sharing storage management	Gemeinschaftsspeicherverwaltung
microel.	time-sharing system	Teilnehmersystem (mit gleichzeitiger Rechnerbenutzung)
microel.	time-sharing system	Zeitscheibenbetriebssystem
microel.	time-sharing system	Teilnehmerrechensystem
gen.	time-sharing system	Teilnehmer-System