| Subject | English | German |
| railw., sec.sys. | automatic route setting equipment | automatische Zuglenkungseinrichtung |
| tech., industr., construct. | equipment for pre-setting | Vorfixierapparat |
| tech., industr., construct. | equipment for pre-setting with hot water | Vorfixierapparat mit Heißwasser |
| tech., industr., construct. | equipment for pre-setting with steam | Vorfixierapparat mit Dampf |
| tech., industr., construct. | equipment for pre-setting wool | Maschine zum Vorfixieren von Wolle |
| tech., industr., construct. | equipment for setting by radiation | Maschine und Apparat zur Fixierung durch Strahlungswärme |
| tech., industr., construct. | equipment for setting by surface contact | Maschine und Apparat zur Fixierung durch Kontaktwarme |
| tech., industr., construct. | equipment for setting by surface contact with cylinders | Maschine und Apparat zur Fixierung durch Kontaktwarme mit Walzen |
| tech., industr., construct. | equipment for setting by surface contact with fluid bed | Maschine und Apparat zur Fixierung durch Kontaktwarme schwimmend im Behälter |
| tech., industr., construct. | equipment for setting by surface contact with molten metal bath | Aggregat zum Thermofixieren durch Kontakt mit heißem Metall |
| tech., industr., construct. | equipment with setting by convection | Maschine und Apparat zur Fixierung durch Konvektionswarme |
| tech., industr., construct. | equipment with setting by convection by hot air | Maschine und Apparat zur Fixierung durch Konvektionswarme in Heißluft |
| tech., industr., construct. | equipment with setting by convection by superheated steam | Maschine und Apparat zur Fixierung durch Konvektionswarme mit überhitzem Dampf |
| commun. | matrix setting equipment | Koppelfeldeinstelleinrichtung |
| med. | setting equipment | Kontentivmaterial |
| comp. | setting equipment | Einstelleinrichtung |