| Subject | English | German |
| comp. | abort sequence | Abbruchfolge |
| gen. | accident sequence | Unfallablauf |
| gen. | accident sequence | Stoerfallabfolge |
| tech. | accident sequence | Störfallablauf |
| gen. | accident sequence | Unfallabfolge |
| gen. | accident sequence | Stoerfallablauf |
| tech. | accident sequence instrumentation system | Störfallablaufinstrumentierung |
| gen. | address sequence | Adressfolge |
| tech. | alarm sequence log | Meldefolgeprotokoll |
| med. | Alu sequence | Alu-Sequenz |
| med. | amino acid sequence | Aminosäuresequenz |
| gen. | amino acids sequence | Aminosäurensequenz |
| med. | amino-acid sequence | Aminosäuresequenz |
| med. | anchor sequence | Ankersequenz |
| comp. | animation sequence | Animationfolge |
| tech. | arbitrary-sequence computer | Sequentiellrechengeraet mit Sprungablauf |
| tech. | arbitrary-sequence computer | Sequentiellrechner mit Sprungablauf |
| tech. | arbitrary-sequence computer | Sequentiellrechenanlage mit Sprungablauf |
| tech. | arrival sequence | Reihenfolge der Ankunft |
| comp. | ascending sequence | aufsteigende Reihenfolge |
| tech. | assembly sequence | Montagezuordnung |
| tech. | assembly sequence | Montagefolge |
| tech. | assembly sequence | Montageablauf |
| tech. | assembly sequence plan | Montagearbeitsplan |
| gen. | automatic fixed sequence manipulator | Manipulator mit festgelegtem Ablauf |
| gen. | automatic fixed sequence manipulator | Bewegungseinrichtung mit fester Hauptfunktion |
| CNC | automatic sequence control | bedingte Steuerung |
| refrig. | automatic sequence control | automatische Folgesteuerung |
| CNC | automatic sequence controlled computer | programmgesteuerte automatische Rechenanlage |
| gen. | automatic variable sequence manipulator | Bewegungseinrichtung mit variabler Hauptfunktion |
| med. | autonomous replicating sequence | RNA-Sequenz |
| med. | autonomous replication sequence | ARS |
| med. | autonomous replication sequence | autonom replizierende Sequenz |
| med. | autonomously replicating sequence | ARS |
| med. | autonomously replicating sequence | autonome Replikationssequenz |
| tech. | backstep sequence | Pilgerschritt |
| med. | base sequence | Basensequenz |
| tech. | bead sequence | Lagenaufbau |
| comp. | binary sequence | Binärzeichenfolge |
| CNC | binary sequence of maximum length | binäre Folge maximaler Länge |
| comp. | bit sequence independence | Codetransparenz |
| comp. | bus exchange sequence | Bussteuerungsaustauschfolge |
| comp. | bus exchange sequence | Folge zum Wechsel der Busführung |
| comp. | bus exchange sequence | Busvermittlungsfolge |
| tech. | call sequence | Verbindungsablauf |
| comp. | call sequence | Ruffolge |
| comp. | call sequence | Abrufsequenz |
| comp. | calling sequence | Aufruffolge von Unterprogrammen |
| comp. | calling sequence | Ruffolge |
| comp. | calling sequence | Abrufsequenz |
| med. | canonical sequence | kanonische Sequenz |
| med. | canonical sequence | Consensussequenz |
| med. | canonical sequence | consensus Sequenz |
| med. | CAR nucleotide sequence | cis-aktive,auf rev reagierende Sequenz |
| med. | CAR nucleotide sequence | Nukleotidsequenz |
| med. | CAR nucleotide sequence | CAR-Sequenz |
| med. | CAR sequence | Nukleotidsequenz |
| med. | CAR sequence | cis-aktive,auf rev reagierende Sequenz |
| tech. | card sequence | Kartenfolge |
| tech. | channel sequence number | Kanallaufnummer |
| comp. | character sequence | Zeichenreihe |
| tech. | checking sequence | Prüffolge |
| gen. | chronological sequence | zeitlicher Verlauf |
| med. | cis-acting rev-responsive sequence | cis-aktive,auf rev reagierende Sequenz |
| med. | cis-acting rev-responsive sequence | Nukleotidsequenz |
| med. | cis-acting rev-responsive sequence | CAR-Sequenz |
| med. | cis-acting sequence | cis-wirkendes Produkt |
| tech. | closing sequence | Schaltfolge |
| med. | coding joint sequence | codierende Verknüpfungssequenz |
| med. | coding sequence | codierende Region |
| comp. | coding sequence | Kodierungsfolge |
| comp. | collating sequence | Mischfolge |
| comp. | collating sequence | Sortierfolge |
| amer. | color sequence | Farbreihenfolge |
| tech. | colour sampling sequence | Farbschaltfolge |
| brit. | colour sequence | Farbreihenfolge |
| gen. | colour sequence | Farbfolge |
| gen. | combustion sequence | Verbrennungsablauf |
| comp. | complete packet sequence | vollständige Paketfolge |
| comp. | connecting sequence | Einstellablauf |
| med. | consensus sequence | consensus Sequenz |
| med. | consensus sequence | kanonische Sequenz |
| med. | consensus sequence | Grundsequenz |
| gen. | control rod sequence | Steuerstabfolge |
| med. | control sequence | Kontrollsequenz |
| tech. | control sequence | Steuerkette |
| tech. | control sequence | Steuersequenz |
| comp. | control sequence | Befehlsfolge |
| tech. | conventional sequence by arms and services | Truppeneinteilung |
| tech. | convergent sequence | konvergierende Folge |
| tech. | core meltdown sequence | Kernschmelzablauf |
| tech. | count sequence | Zählfolge |
| tech. | counterclockwise sequence | Linksdrehsinn |
| comp. | counting sequence | Zählfolge |
| tech. | curve sequence | Kurvenzug |
| tech. | data sequence | Datenfolge |
| comp. | data transfer sequence | Datenübertragungsfolge |
| tech. | decay sequence | Zerfallskette |
| tech. | decay sequence | radioaktive Zerfallsreihe |
| comp. | descending sequence | absteigende Reihenfolge |
| med. | detection of sequence homologies | Aufdeckung von Sequenzübereinstimmungen |
| tech. | diagnostic sequence | Diagnoseablauf |
| med. | direct repeat sequence | direkte Wiederholungssequenz |
| med. | direct repeat sequence | direkte Sequenzwiederholung |
| med. | direct repeat sequence | direktes Repeat |
| med. | DNA sequence analysis | DNA-Sequenzanalyse |
| med. | DNA sequence analysis | Nukleotidsequenzanalyse |
| med. | DNA sequence analysis | DNA-Sequenzierung |
| med. | DNA sequence which codes for one protein | DNA-Sequenz,die für ein Protein kodiert ist |
| gen. | dot sequence | Punktsequenz |
| comp. | double-indexed sequence | zweifachindizierte Folge |
| mater.sc., mech.eng. | drop sequence | Fallfolge |
| gen. | dynamic probability of sequences | dynamische Wahrscheinlichkeit von Sequenzen |
| tech. | echo sequence | Echofolge |
| tech. | end of sequence | Sequenzende |
| comp. | end sequence | begrenzte Folge |
| comp. | ending sequence | Beendigungsfolge |
| med. | endoplasmic reticulum signal sequence | ER-Signalsequenz |
| med. | endoplasmic reticulum signal sequence | Signalsequenz des endoplasmatisches Retikulum |
| med. | enhancer sequence | Verstärkerelement |
| med. | enhancer sequence | Enhancer-Element |
| med. | enhancer sequence | Verstärker |
| med. | enhancer sequence | Enhancer-Sequenz |
| med. | enhancer sequence | Enhancer |
| med. | ER signal sequence | ER-Signalsequenz |
| med. | ER signal sequence | Signalsequenz des endoplasmatisches Retikulum |
| tech. | erection sequence | Montagefolge |
| gen. | error recovery sequence | Wiederanlaufsequenz im Fehlerfall |
| tech. | event sequence | Ereignisfolge |
| gen. | event sequence reliability | Zuverlässigkeit des Energieablaufs |
| mater.sc. | firing sequence simulator | Simulator Startsequenz |
| gen. | fixed sequence manipulator | Manipulator mit festgelegtem Ablauf |
| gen. | fixed sequence manipulator | Bewegungseinrichtung mit fester Hauptfunktion |
| tech. | flash sequence | Blinkfolge |
| tech. | formatting sequence | Formatierungssequenz |
| comp. | frame check sequence | Rahmenprüfzeichen |
| comp. | frame check sequence | Blockprüfzeichenfolge |
| tech. | functional sequence | Funktionsablauf |
| tech. | genome sequence | Genomsequenz |
| tech. | geological sequence of strata | geologische Schichtenfolge |
| gen. | geometric sequence | geometrische Folge |
| comp. | graphic command sequence | grafische Kommandosequenz |
| med. | homologous sequence | homologe Sequenz |
| med. | hypervariable minisatellite sequences | hypervariable Minisatellitensequenzen |
| med. | hypervariable minisatellite sequences | VNTR-Region |
| med. | hypervariable minisatellite sequences | VNTR-Locus |
| med. | hypervariable minisatellite sequences | Minisatellitenregion |
| gen. | in alphabetical sequence or order | alphabetisch geordnet |
| gen. | in sequence | der Reihe nach |
| tech., mater.sc. | incident sequence analysis | Fehlerbaumanalyse |
| med. | indirect repeat sequence | indirekte Wiederholungssequenz |
| med. | indirect repeat sequence | indirekte Sequenzwiederholung |
| med. | indirect repeat sequence | indirektes Repeat |
| avia. | in-flight sequence unit | Flugfolgesteuerung |
| tech. | input sequence | Eingangsfolge |
| tech. | input sequence | Eingabefolge |
| med. | insertion sequence | IS |
| med. | insertion sequence | IS-Element |
| med. | insertion sequence | Insertionssequenz |
| comp. | instruction sequence | Anweisungsfolge |
| comp. | instruction sequence | Befehlsfolge |
| gen. | interlace sequence | Zwischenzeilensequenz |
| comp. | interlocked sequence | starr abzuarbeitende Folge (eines Vorgangs) |
| comp. | interlocked sequence | ineinandergreifende Folge (eines Vorgangs) |
| med. | internal signal sequence | interne Signalsequenz |
| med. | intervening sequence | Intron |
| med. | intervening sequence | nichtcodierende Zwischensequenz |
| med. | intervening sequence | Zwischensequenz |
| comp. | inverse sequence | umgekehrte Folge |
| med. | inverted repeat sequence | umgekehrte Sequenzwiederholung |
| med. | inverted repeat sequence | umgekehrte Wiederholungssequenz |
| med. | inverted repeat sequence | invertierte Sequenzwiederholung |
| med. | IR sequence | invertierte Sequenzwiederholung |
| gen. | job sequence | Aufgabenablauffolge |
| gen. | jump sequence | Sprungfolge |
| tech. | keying sequence | Tastfolge |
| tech. | landing sequence | Landefolge |
| tech. | launch sequence | der Abschussvorgang |
| tech. | layer sequence | Lagenfolge |
| med. | leader sequence | header-Sequenz |
| med. | leader sequence | Leader-Sequenz |
| med. | leader sequence | Vorsequenz |
| med. | leader sequence | Leader |
| med. | leader sequence | Leit-Sequenz |
| med. | leader sequence peptidase | Leader-Sequenz-Peptidase |
| gen. | line sequence | Zeilensequenz |
| comp. | linking sequence | Anschlußbefehlsfolge |
| comp. | linking sequence | Verbindungsfolge (Programmtechnik) |
| tech. | load sequence | Ladefolge |
| tech. | load sequence | Ladesequenz |
| tech. | load sequence | Belastungsfolge |
| tech. | loading sequence | Belastungsfolge |
| tech. | logic sequence | Verknüpfungsfolge |
| gen. | logical sequence | logische Ordnung |
| comp. | macroinstruction sequence | Makrobefehlsfolge |
| comp. | macroinstruction sequence | Makrofolge |
| gen. | maintenance sequence | Wartungsablauf |
| tech. | master sequence selector | Programmschalter |
| med. | matrix-targeting sequence | Matrix-Zielsteuerungssequenz |
| tech. | measurement sequence | Meßfolge |
| med. | membrane anchor sequence | Stop-Transfer-Sequenz |
| med. | membrane anchor sequence | Membranankersequenz |
| gen. | message sequence integrity | Beweismöglichkeit von Nachrichtenreihenfolgen |
| comp. | metamorphosis sequence | Metamorphosenfolge |
| comp. | microcomputer initialization sequence | Anfangsbedingungsherstellungsfolge eines Mikrorechners |
| comp. | microcomputer initialization sequence | Mikrorechner-Initialisierungsfolge |
| comp. | microinstruction sequence | Mikrobefehlsfolge |
| comp. | microinstruction sequence | Mikrofolge |
| med. | microsatellite sequence | Mikrosatellitsequenz |
| tech. | milestone sequence | Meilensteinfolge |
| med. | monotonic sequence | monotone Sequenz |
| comp. | morph sequence | Metamorphosenfolge |
| tech. | negative phase-sequence impedance | Inversimpedanz |
| tech. | negative phase-sequence reactance | Inversreaktanz |
| tech. | negative phase-sequence reactance | Gegenreaktanz |
| tech. | negative phase-sequence resistance | Inverswiderstand |
| tech. | negative sequence current | Inversstrom |
| tech. | negative-sequence field impedance | Impedanz vom gegenlaeufigen Feld |
| tech. | negative sequence loss | Inversverlust |
| tech. | negative sequence protection | Schieflastschutz |
| tech. | negative-sequence reactive power | Blindleistung der gegenlaeufigen Komponente |
| tech. | negative-phase sequence current | Schieflaststrom |
| tech. | negative-phase sequence current | Schieflast |
| tech. | non sequence | Insequenz |
| med. | noncoding intervening sequence | Zwischensequenz |
| med. | noncoding intervening sequence | nichtcodierende Zwischensequenz |
| med. | noncoding intervening sequence | Intron |
| med. | nucleotide sequence | Nukleotidsequenz |
| gen. | nucleotide sequence | Nucleotid-Sequenz |
| med. | nucleotide sequence analysis | DNA-Sequenzanalyse |
| med. | nucleotide sequence analysis | Nukleotidsequenzanalyse |
| med. | nucleotide sequence analysis | DNA-Sequenzierung |
| med. | nucleotide sequences data base | Nukleotidsequenz-Datenbank |
| tech. | number sequence | Zahlenreihe |
| tech. | number sequence | Zahlenfolge |
| tech. | numerical sequence | Nummernfolge |
| gen. | numerical sequence | Ziffernfolge |
| gen. | numerical sequence of the harmonised system | Nummernfolge des Harmonisierten Systems |
| comp. | operand sequence | Operandenfolge |
| gen. | operating sequence | Arbeitsfolge |
| comp. | operating sequence | Bediensequenz |
| gen. | operating sequence | Abarbeitungsfolge |
| comp. | operation sequence | Operationsfolge |
| gen. | operation sequence | Arbeitsfolge |
| tech. | operational sequence analysis | Ablaufanalyse |
| gen. | operational sequence description | Ablaufbeschreibung |
| med. | operator sequence | Operatorsequenz |
| tech. | output sequence | Ausgabesequenz |
| med. | overlapping sequence | gewonnene Sequenz |
| med. | palindrome sequence | Palindromsequenz |
| med. | palindromic sequence | Palindromsequenz |
| gen. | partial sequence | Teilsequenz |
| gen. | picture sequence | Bildsequenz |
| tech. | polygonal sequence | Polygonzug |
| med. | polylinker sequence | Polylinkersequenz |
| med. | polylinker sequence | Polylinkerbereich |
| med. | polylinker sequence | Polylinkerregion |
| tech. | positioning sequence | Positionierfolge |
| tech. | power-down sequence | Ausschaltsequenz |
| tech. | preserve chronological sequence | die zeitliche Reihenfolge wahren |
| gen. | process sequence plan | Prozessablaufplan |
| mater.sc. | processing sequence | Arbeitsweise |
| gen. | production and welding sequence | Arbeits- und Schweißfolge |
| tech. | program sequence | Programmfolge |
| gen. | protein sequences | Proteinsequenzen |
| biol. | pseudo random bit sequence | pseudozufällige Bitfolge |
| comp. | pseudorandom number sequence | pseudozufallige Zahlenreihe |
| comp. | pseudorandom number sequence | pseudozufällige Zahlenfolge |
| tech. | pseudorandom sequence | Pseudo-Zufallsfolge |
| comp. | pseudorandom sequence | Pseudozufallsfolge |
| med. | pseudosubstrate sequence | Pseudosubstratsequenz |
| comp. | pulse sequence | Impulszug |
| comp. | pulse sequence | Impulsfolge |
| tech. | reaction sequence | Reaktions-folge |
| gen. | reaction sequence | Reaktionsfolge |
| gen. | recognition sequence | Erkennungssequenz |
| med. | recombination signal sequence | RSS |
| med. | recombination signal sequence | Rekombinationssignalsequenz |
| med. | regulatory sequence | Regulationssequenz |
| gen. | regulatory sequence | regulatorische Sequenz |
| tech. | release sequence | Freigabedurchlauf |
| tech. | release sequence | Freigabeablauf |
| med. | repetitive DNA sequence | wiederholende DNA-Sequenz |
| med. | repetitive sequence | repetitive Sequenz |
| tech., met. | scanning sequence | Abtastfolge |
| tech. | scanning sequence | Reihenfolge der Abtastung |
| tech. | schedule sequence | Terminablauf |
| gen. | scheduling sequence | Ablaufterminierung |
| med. | SD-sequence | Ribosomenbindungsstelle |
| med. | SD-sequence | SD-Sequenz |
| med. | SD-sequence | Shine-Dalgarno-Sequenz |
| tech. | selection signal sequence | Wählzeichenfolge |
| comp. | sending sequence | Sendeablauf |
| tech. | sequence access | Zugriff in bestimmter Reihenfolge |
| tech. | sequence access | Zugriff in Reihenfolge der Speicherung |
| gen. | sequence address | Verkettungsadresse |
| med., life.sc. | sequence analysis | Sequenzanalyse |
| gen. | sequence cascade | Ablaufkette |
| tech. | sequence chart | Programmuebersicht |
| tech. | sequence chart | Folgediagramm |
| tech. | sequence chart | Schaltfolgetafel |
| tech. | sequence chart for switching | Folgekarte fuer Schaltvorgaenge |
| tech. | sequence check | Folgeprüfung |
| comp. | sequence check | Reihungsprüfung |
| tech. | sequence check | Folgevergleich |
| tech. | sequence check | Folge-Kontrolle (MB) |
| gen. | sequence check | Folgekontrolle |
| comp. | sequence check bit | Reihungsprüfbit |
| tech. | sequence checking | Folgepruefung |
| comp. | sequence checking | Reihungsprüfung |
| comp. | sequence checking | Folgeprüfung |
| tech. | sequence control | Folgesteuerung |
| tech. | sequence control | Schrittsteuerung |
| tech. | sequence control | Folgekontrolle |
| gen. | sequence control | Folgeschaltung |
| comp. | sequence control marker | Einsteller |
| comp. | sequence control marker | Reihungssteuermarke |
| tech. | sequence control register | Befehlsfolgezaehler |
| gen. | sequence control system | Programmsteuerung (SCS) |
| gen. | sequence control system | Ablaufsteuerung |
| tech. | sequence-controlled calculator | programmgesteuerte Rechenmaschine |
| tech. | sequence-controlled contact | Folgekontakt |
| tech. | sequence counter | Folgezähler |
| med. | sequence determination | Sequenzierung |
| med. | sequence determination | Sequenzanalyse |
| med. | sequence drift | Sequenzdrift |
| tech. | sequence error | Folgefehler |
| med., health., anim.husb. | sequence homology | Homologie der Sequenzen |
| tech. | sequence identifier | Folgemerkmal |
| CNC | sequence inhibitor | Folgeverknüpfungsschaltung |
| tech. | sequence lamp | Sperrwarnleuchte |
| tech. | sequence light | Sperrwarnleuchte |
| tech. | sequence link field | Folge-Adressfeld |
| tech. | sequence monitoring | Ablaufüberwachung |
| tech. | sequence network | Kompetenznetzwerk |
| tech. | sequence number | Folgenummer |
| tech. | sequence number | Reihenfolgenummer |
| tech. | sequence number | Zählnummer |
| tech. | sequence number | Satznummer |
| gen. | sequence number | Laufnummer |
| tech. | sequence of action | Wirkungsablauf |
| gen. | sequence of amino acids | Abfolge Sequenz der einzelnen Aminosäuren |
| gen. | sequence of currency depreciation and price increases | Spirale von Geldwertschwund und Preissteigerungen |
| tech. | sequence of delivery | Lieferfolge |
| gen. | sequence of events leading to the accident | Unfallhergang |
| tech. | sequence of fault events record | Störfallablaufprotokoll |
| tech. | sequence of flight maneuvres | Flugverlauf |
| tech. | sequence of images | Bildfolge |
| tech. | sequence of instructions | Instruktionsfolge |
| comp. | sequence of iterations | Iterationsfolge |
| gen. | sequence of letters | Zeichenfolge |
| tech. | sequence of manufacturing operation | Fertigungsablauf |
| med. | sequence of morbid conditions | Reihenfolge der Krankheitsabläufe |
| tech. | sequence of motions | Bewegungsablauf |
| pack. | sequence of operations | Arbeitsgang |
| gen. | sequence of operations | Arbeitsgangfolge |
| gen. | sequence of operations | Arbeitsfolge |
| gen. | sequence of operations | Abarbeitungsfolge |
| tech. | sequence of operations | Folge der Arbeitsvorgaenge |
| tech. | sequence of operations | Funktionsablauf |
| gen. | sequence of operations | Arbeitsablauf |
| tech. | sequence of regions | Zonenfolge |
| gen. | sequence of scenes in a play | Szenenaufbau |
| med. | sequence of sessions | Bestrahlungsserie |
| tech. | sequence of signs | Zeichenreihe |
| tech. | sequence of steps | Einzelschritte |
| geol. | sequence of strata | Schichtenaufbau |
| med. | sequence of telomere | Telomersequenz |
| gen. | sequence of tenses | consecutio temporum |
| gen. | sequence of treatment | Behandlungsablauf |
| tech. | sequence-of-events recorder | Störwertdrucker |
| gen. | sequence plan | Ablaufplan |
| med. | sequence polymorphism | Sequenzpolymorphismus |
| med. | to sequence portions of the genome | Sequenzierung von Teilen des Genoms |
| gen. | sequence processor | Ablaufschaltwerk |
| med. | sequence-reading conformation | Erkennungskonformation |
| med. | sequence-reading helix | Erkennungshelix |
| med. | sequence-ready physical mapping | sequenzgenaue physikalische Karte |
| tech. | sequence register | Folgeregister |
| tech. | sequence selector plug | Kommandoschluessel |
| tech. | sequence-signal cam | Steuernocken |
| tech. | sequence-signal cam | Steuerdaumen |
| tech. | sequence-signal mounting | Folgeschaltermontierung |
| med. | sequence-specific | sequenzspezifisch |
| tech. | sequence switch | Stufenschalter |
| tech. | sequence symbol | Folgesymbol |
| tech. | sequence table | Schaltfolgetafel |
| tech. | sequence testing | Nachlaufbetrieb |
| med. | to sequence the human genome | das menschliche Genom sequenzieren |
| med. | to sequence the human genome | Sequenzierung des menschlichen Genoms |
| tech. | sequence timer | Zeitschaltwerk |
| comp. | sequence timer | Folgezeitgeber |
| tech. | sequence valve | Folgeventil |
| tech. | sequence valve | Zuschaltventil |
| avia. | sequence valve | Arbeitsfolgeventil |
| tech. | sequence warning | Sperrwarnleuchte |
| tech. | servo-controlled sequence manipulation mechanism | antriebsgeregeltes Handhabungssystem |
| med. | Shine-Dalgarno sequence | SD-Sequenz |
| med. | Shine-Dalgarno sequence | Ribosomenbindungsstelle |
| med. | Shine-Dalgarno sequence | Shine-Dalgarno-Sequenz |
| tech. | shock sequence | Stoßfolge |
| med. | signal joint sequence | Signalverknüpfungssequenz |
| tech. | signal sequence | Signalsequenz |
| tech. | signal sequence | Signalfolge |
| med. | signal-anchor sequence | Signalankersequenz |
| med. | silencer sequence | Abschaltesequenz |
| med. | silencer sequence | Silencer-Element |
| med. | silencer sequence | Silencer-Sequenz |
| med. | simple sequence DNA | einfache DNA-Sequenz |
| med. | simple sequence DNA | Satelliten-DNA |
| gen. | sort sequence | Sortierfolge |
| med. | spacer sequence | Zwischensequenz |
| comp. | special character sequence | Sonderzeichenfolge |
| comp. | special character sequence decoder | Sonderzeichenfolgedecodierer |
| comp. | special character sequence detection | Sonderzeichenfolgeerkennung |
| tech. | start of sequence | Sequenzanfang |
| gen. | step sequence | Schrittfolge |
| med. | stop-transfer sequence | Stop-Transfer-Sequenz |
| med. | stop-transfer sequence | Membranankersequenz |
| gen. | strata sequence | Schichtenfolge |
| gen. | stratigraphic sequence | Schichtenfolge |
| tech. | stratigraphic sequence of the beds | Schichtenfolge |
| tech. | stratigraphic sequence of the beds | Aufeinanderfolge der Schichten |
| tech. | strike sequence | Anschlagfolge |
| gen. | structural sequence | Nucleotid-Sequenz |
| tech. | switching sequence | Schaltprogramm |
| tech. | switching sequence | Schaltfolge |
| tech. | switching sequence | Schaltablauf |
| tech. | switching sequence chart | Schaltfolgediagramm |
| tech. | switch-off sequence | Ausschaltsequenz |
| tech. | switch-on sequence | Einschaltreihenfolge |
| med. | t sequence | Terminatorsequenz |
| med. | t sequence | t-Sequenz |
| med. | t sequence | Terminationscodon |
| med. | t sequence | Stopcodon |
| med. | t sequence | Kettenabbruchkodon |
| med. | tandemly repeated sequences | tandemartig wiederholte Sequenzen |
| med. | tandemly repeated sequences | tandemartige Wiederholungssequenzen |
| med. | tandemly repeated sequences | Tandemwiederholungen |
| med. | TAR nucleotide sequence | trans-Aktivator-Reaktionssequenz |
| med. | TAR nucleotide sequence | TAR-Sequenz |
| med. | TAR nucleotide sequence | TAR Nukleotid-Sequenz |
| med. | TAR sequence | TAR Nukleotid-Sequenz |
| med. | TAR sequence | trans-Aktivator-Reaktionssequenz |
| med. | target sequence | Zielsequenz |
| med. | targeting sequence | Zielsteuerungssequenz |
| med. | targeting sequence | Zielsteuerungspeptid |
| med. | telomeric sequence | Telomersequenz |
| gen. | terminal sequence | terminale Sequenz |
| med. | termination sequence | Terminator |
| med. | terminator sequence | Kettenabbruchkodon |
| med. | terminator sequence | Terminationscodon |
| med. | terminator sequence | Stopcodon |
| med. | terminator sequence | Terminatorsequenz |
| med. | terminator sequence | t-Sequenz |
| med. | terminator sequence | Terminator |
| tech. | test sequence | Testsequenz |
| tech. | test sequence | Testfolge |
| gen. | test sequence | Prüffolge |
| tech. | test sequence | Prüfablauf |
| gen. | test sequence | Messablauf |
| tech., el. | test sequence interleaving | Überlappung der Testfolge |
| tech. | test sequence plan | Prüffolgeplan |
| tech. | test sequence queue | Testablauftabelle |
| gen. | testing sequence | Prüfreihenfolge |
| tech. | text sequence | Wortfolge |
| gen. | the sequence of events | der Ablauf von Ereignissen |
| gen. | the sequence of events | die Abfolge der Ereignisse |
| med. | thylakoid-targeting sequence | Thylakoid-Zielsteuerungssequenz |
| tech. | time sequence chart | Zeitablaufdiagramm |
| tech. | time sequence table | Zeitablaufplan |
| med. | topogenic sequence | topogene Sequenz |
| med. | trailer sequence | Trailer |
| med. | trailer sequence | Trailer-Sequenz |
| gen. | training sequence | "Training Sequence" |
| gen. | training sequence code | Kennung der "Training Sequence" |
| med. | trans-acting responsive sequence | TAR Nukleotid-Sequenz |
| med. | trans-acting responsive sequence | trans-Aktivator-Reaktionssequenz |
| tech. | transfer sequence switch | Uebertragungsfolgeschalter |
| tech. | transmission sequence | Übertragungssequenz |
| med. | treatment sequence | Bestrahlungsrhythmus |
| med. | T2-weighted gradient-echo pulse sequence | T2-betonte Gradienten-Echo-Technik |
| med. | T2-weighted imaging sequence | T2-betonte Gradienten-Echo-Technik |
| gen. | uranium sequence | Uran-Radium-Zerfallsreihe |
| gen. | uranium sequence | Uran-Radium-Reihe |
| tech. | wave sequence | Wellenfolge |
| tech. | welding sequence | Schweißfolge |
| tech. | welding sequence plan | Schweißfolgeplan |
| tech. | word sequence | Wortfolge |
| gen. | work sequence | Arbeitsablauf |
| tech. | zero sequence coordinate | Null-Koordinate |
| tech. | zero-sequence reactance | Nullreaktanz |
| tech. | zero-sequence voltage | Nullspannung |
| tech. | zero-sequence voltage relay | Nullspannungsrelais |
| tech. | zero-phase sequence | Nullreaktanz |
| tech. | zero-phase sequence impedance | Nullimpedanz |
| tech. | zero-phase sequence protection | Nullsystemschutz |
| tech. | zero-phase sequence reactance | Nullreaktanz |
| tech. | zero-phase sequence resistance | Nullwiderstand |
| tech. | zero-phase sequence system | gleichphasiges Dreiphasensystem |