| Subject | English | German |
| comp., MS | extended-selection list box | Listenfeld für erweiterte Auswahl (A list box that supports multiple selection, but is optimized for a selection of a single object or single range. See also extended selection and list box) |
| tech. | file selection box | Dateiauswahlbox |
| comp., MS | multiple-selection list box | Listenfeld für Mehrfachauswahl (A list box that is optimized for making multiple, independent selections) |
| IT, dat.proc. | selection box | Auswahlrahmen |
| comp. | selection box | Auswahlfeld |
| comp. | selection box | Auswahlkasten |
| comp., MS | single-selection list box | Listenfeld für Einfachauswahl (A list box that supports only selection of a single item in the list) |