Terms containing secondment

Subject	English	German
gen.	exchange and secondment of personnel	Austausch und Abordnung von Personal
gen.	half-time secondment from DG...	von der GD...halbtags abgestellt
pharma.	national expert on secondment	abgeordneter nationaler Sachverständiger
gen.	official on secondment	abgeordneter Beamter
gen.	personnel secondment	Personalüberlassung
gen.	plan on the reciprocal secondment of liaison officers to advise and assist with the performance of security and control tasks at the external borders	Konzept über die gegenseitige Entsendung von Verbindungsbeamten zur Beratung und Unterstützung bei der Durchführung von Sicherungs- und Kontrollaufgaben an den Aussengrenzen
environ.	to request the secondment of experts	Sachverständige anfordern
mater.sc.	research secondment scheme	Stellenvergabeplan
lab.law., nucl.phys.	secondment agreement	Abstellungsvereinbarung
gen.	secondment allowance differential	Gehalts- und Mehrkostenausgleich Abordnung
gen.	secondment expenses	Belastungen bei Abordnung
gen.	secondment in the interests of the service	Abordnung in dienstlichem Interesse
gen.	secondment in the interests of the service	Abordnung im dienstlichen Interesse
gen.	secondment of national experts	Abordnung nationaler Sachverständiger
gen.	secondment of national experts to the Commission services	Abstellung nationaler Sachverständiger zu den Dienststellen der Kommission
gen.	secondment of officials	Abordnung von Beamten
ed.	secondment of teachers to the school	Abordnung der Lehrkraefte an die Schule
ed.	secondment to the School	Beschaeftigung an der Schule
lab.law.	transnational secondment of staff	transnationale Abordnung von Personal