Terms containing scrape

Subject	English	German
tech.	blue and scrape	tuschieren
gen.	bow and scrape	Kratzfüße machen
gen.	bow and scrape	scharwenzeln
gen.	bow and scrape	katzbuckeln
gen.	get into a scrape	in Schwulitäten kommen
agric., health., anim.husb.	laryngo-pharyngeal scrape method	Rachenabstrich sogenannter Probang-Test
inf., BrE	pinch and scrape	jeden Cent zweimal umdrehen
gen.	resistance to scraping	Kratzbeständigkeit
gen.	scrape a living by ...	sein Leben mit etw. fristen
gen.	scrape a victory	noch gerade so einen Sieg davontragen
gen.	scrape along	sich schlecht und recht durchschlagen mit
gen.	scrape along	sich recht und schlecht durchschlagen mit (on)
gen.	scrape away	herumkratzen an
gen.	scrape away	abkratzen
gen.	scrape by	entlangschrammen
gen.	scrape by	sich vorbeizwängen
fig.	scrape by	sich durchwursteln mit
gen.	scrape by	gerade über die Runden kommen
gen.	scrape by	sich durchwursteln mit (on)
tech.	scrape in	einschaben (Lager usw.)
gen.	scrape off	abkratzen
mining.	scrape off	abstreichen
mining.	scrape off	abwerfen
mining.	scrape off	abnehmen
construct.	scrape off	abschaben
gen.	scrape off	sich abkratzen lassen
earth.sc.	scrape off layer	Absaugschicht
tech.	scrape out	herauskratzen
gen.	scrape out	ausschneiden
gen.	scrape out	ausschaben
gen.	scrape past	vorbeischrammen
tech.	scrape the bearing	Lager nachschaben
gen.	scrape through	sich durchzwängen
gen.	scrape through an exam	durch eine Prüfung durchrutschen
gen.	scrape together	zusammenbringen
gen.	scrape together	zusammenharken
gen.	scrape together	zusammenkratzen Geld (money)
gen.	scrape together	zusammenrechen
gen.	scrape together	organisieren
inf.	scrape together some money	Geld lockermachen
gen.	scrape up	organisieren
gen.	scrape up	zusammenkratzen
gen.	scrape up	aufkratzen
inf.	scrape up	auftreiben
gen.	scrape up	auftreiben Geld (money)
gen.	scraped off	abgekratzt
mech.eng.	scraping iron	Schrabeisen
mech.eng.	scraping iron	Kratzer
mech.eng.	scraping iron	Kratzeisen
industr., construct.	scraping machine	Schabermaschine
industr., construct.	scraping machine	Falzmaschine
industr.	scraping machinery	Schürfwagen
med.	scraping off	Abschabung
gen.	scraping off	abkratzend
gen.	scraping tools hand tools	Kratzer Handwerkzeuge
med.	skin scraping	Abkratzen der Hautschuppen
med.	skin scraping for fungal culture	Hautabstrich zur mykologischen Untersuchung
health.	test carried out by the laryngo-pharyngeal scrape method	MKS-Virus-Test durch Rachen-Kehlkopf-Abstrich
health.	test carried out by the laryngo-pharyngeal scrape method	Probangtest
chem.	to scrape	schaben
chem.	to scrape	abkratzen
chem.	to scrape	scharren
med.	to scrape	kratzen
med.	to scrape off	abkratzen
met.	to scrape off the scale	den Kesselstein entfernen
met.	to scrape off the scale	entkrusten
construct.	to scrape out	ausräumen
construct.	to scrape out	aufräumen
construct.	to scrape out	aufreiben
gen.	womb scrape	Ausschabung der Gebärmutter