Terms containing scale-up

Subject	English	German
tech.	full-scale mock-up	vollmassstaebliche Attrappe
econ.	scale up	in die Höhe treiben
microel.	scale up	sich vergrößern
opt.	scale up	maßstäblich vergrößern
nucl.phys.	scale up	Massstäblich Vergrössern
gen.	scale up	vergrößern maßstäblich
busin.	scale up	aufsteigen
busin.	scale up	hinaufklettern
tech.	scale up	skalieren
gen.	scale up	vergrößern (maßstäblich)
opt.	scale up	vergrößern
microel.	scale up	zunehmen
law	scale up	heraufsetzen
tech.	scale up	maßstabsgerecht vergrössern
microel.	scale up as K2	sich mit K2 vergrößern
fin.	scale up prices	Preise hochtreiben
law, ADR	scale up the fund	den Fonds aufstocken
gen.	scale-up	vergrößern
chem.	scale-up	maßstäblich vergrößern
chem.	scale-up	Maßstabsvergrößerung
phys.	scale-up factor	Skalenfaktor
nucl.phys.	scale-up factor	Vergroesserungsfaktor
gen.	scale-up processes	grosstechnische Umsetzung
gen.	scaling-up	Weiterentwicklung zur industriellen Reife
gen.	scaling-up	vergrößern
R&D.	scaling-up of processes already available on a laboratory scale	fraktionierte Destillation
industr.	scaling-up technology	"Scaling-up"-Technologie
meas.inst.	set-up scale instrument	Messinstrument mit unterdrücktem Null-punkt
automat.	set-up scale instrument	Instrument mit unterdrücktem Nullpunkt
meas.inst.	set-up-scale instrument	Meßgerät mit unterdrücktem Nullpunkt