| Subject | English | German |
| entomol. | birch sapwood borer | Großer Birkensplintkäfer (Scolytus ratzeburgi) |
| nat.sc., agric. | birch sapwood borer | grosser Birkensplintkaefer (Eccoptogaster ratzeburgi, Scolytus ratzeburgi) |
| agric. | double sapwood | eingeschlossenes Splintholz |
| agric. | included sapwood | eingeschlossenes Splintholz |
| agric. | internal sapwood | eingeschlossenes Splintholz |
| entomol. | oak sapwood borer | Eichensplintkäfer (Scolytus intricatus) |
| gen. | sapwood dating | Splintgrenzendatierung |
| nat.res. | sapwood thickness | Splintholzbreite |
| agric., industr., construct. | sapwood tree | Splintbaum |
| agric., industr., construct. | sapwood tree | Reifholzbaum |