| Subject | English | German |
| med., life.sc. | cell sap | Hyaloplasma |
| med., life.sc. | cell sap | Zytosol |
| med. | cell sap | Zytolymphe |
| med. | cell sap | Grundzytoplasma |
| med. | cell sap | Cytosol |
| med. | cell sap | Paraplasma |
| med. | cell sap | Zellensaft |
| med. | cell sap | Enchylem |
| nat.sc., agric. | cell sap | Zellinhalt |
| med. | cell sap | Interfilarsubstanz |
| med. | cell sap | zytoplasmatische Matrix |
| gen. | cell sap | Zellsaft |
| IT | Competence Center SAP | Kompetenzzentrum SAP |
| nat.sc., agric. | corn sap beetle | Getreidesaftkaefer (Carpophilus dimidiatus) |
| comp., MS | Duet Enterprise SAP Roles Claims Provider | Bereitstellung von SAP-Berechtigungen für Duet Enterprise (A feature that augments the Duet Enterprise user's SharePoint security context with roles defined in SAP) |
| biol. | flow of sap | Saftstrom |
| biol. | flow of sap | Saftbewegung |
| inf. | milklike sap | Milchsaft |
| med. | nuclear sap | Karyolymph |
| chem. | nuclear sap | Kernsaft |
| med. | nuclear sap | Nukleochylem |
| med. | nuclear sap | Karyolymphe |
| med. | nuclear sap | Nucleoplasma |
| med. | nuclear sap | Kernplasma |
| med. | nuclear sap | Karyoplasma |
| med. | phloem sap | Phloemsaft |
| med. | phloem sap | Siebröhrensaft |
| gen. | plant sap | Pflanzensaft |
| mining. | quarry sap | Bergfeuchtigkeit |
| life.sc., coal. | quarry sap | Bruchsteinfeuchte |
| construct. | quarry sap | Natursteinwassergehalt |
| comp., MS | SAP address | SAP-Adresse (A value that describes the access location access to certain services on an 802.2 connection within an SNA network) |
| nat.sc., agric. | sap analysis | Pflanzensaftanalyse |
| gen. | sap beetle | Glanzkäfer |
| zool. | sap-beetles | Glanzkäfer (Nitidulidae) |
| nat.res. | sap chafer | Goldrosenkaefer (Cetonia aurata) |
| nat.res. | sap chafer | gemeiner Rosenkaefer (Cetonia aurata) |
| nat.res. | sap chafer | Goldkaefer (Cetonia aurata) |
| gen. | SAP Dialogue | Dialog über den Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess |
| gen. | SAP Dialogue | Dialog im Rahmen des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses |
| gen. | SAP Dialogue | SAP-Dialog |
| agric. | sap displacement | Saftverdrängungsverfahren |
| wood. | sap displacement method | Saftverdrängungsverfahren |
| wood. | sap displacement method | Boucherie-Verfahren |
| agric. | sap displacement treatment | Saftverdrängungsverfahren |
| gen. | sap energy | zehren |
| gen. | sap energy | schwächen |
| gen. | sap enthusiasm | jdm. die Begeisterung nehmen |
| bot. | sap-exudation | Tränen der Pflanzen |
| bot. | sap-exudation | Guttation |
| agric. | sap flow | Saftsrom |
| econ. | sap from pyrethrum | Saft von Pyrethrum |
| gen. | sap green | Saftgrün |
| nat.sc., agric. | sap groove | Saftrinne |
| nat.res. | sap gum | Liquidambar (Liquidambar styraciflua) |
| nat.res. | sap gum | American Red Gum (Liquidambar styraciflua) |
| nat.res. | sap gum | Satinnuss-baum (Liquidambar styraciflua) |
| nat.res. | sap gum | Amberbaum (Liquidambar styraciflua) |
| mater.sc. | sap losses | Saftverlust |
| agric. | sap replacement | Saftverdrängungsverfahren |
| agric. | sap replacement treatment | Saftverdrängungsverfahren |
| construct. | sap rot | Splintfäule |
| forestr. | sap stain | Holzsaftfleck |
| construct. | sap-stain | Splintfleck (Holz) |
| construct. | sap-stain | Splintbläue |
| forestr. | sap-staining fungus | Saft zersetzender Pilz |
| gen. | SAP Tracking Mechanism | Kontrollmechanismus für den Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess |
| gen. | SAP Tracking Mechanism | SAP-Kontrollmechanismus |
| agric. | sap translocation | Saftleitung |
| tech. | sap-wood | Splintholz |
| forestr. | sap wood | Splint |
| tech. | sap wood | Splintholz |
| agric. | spring flow of sap | aufsteigender Saftstrom im Frühjahr |
| physiol. | spring sap-exudation | Guttation der Bäume im Frühjahr |
| biol. | Swiss Animal Protection SAP | Schweizerischer Tierschutzverband |
| biol. | Swiss Animal Protection SAP | Schweizer Tierschutz STS |
| biol. | Swiss Animal Protection SAP | Schweizer Tierschutz |
| biol. | Swiss Animal Protection SAP | Schweizerischer Centralverein zum Schutz der Thiere |
| gen. | tree sap | Baumsaft |
| agric., el. | vegetable sap | Pflanzensaft |
| gen. | vegetable saps | Pflanzensäfte |
| agric., food.ind. | vegetable saps and extracts | Pflanzensäfte und Pflanzenauszüge |
| agric., food.ind. | vegetable saps and extracts | Agar-Agar und andere Pflanzenschleime und Verdickungsstoffe |
| med. | xylem sap | Xylemsaft |