| Subject | English | German |
| microel. | acceptance sampling plan | Stichprobenplan |
| tech., mater.sc. | acceptance sampling plan | Annahme-Stichprobenprüfplan |
| tech., mater.sc. | acceptance sampling plan | Abnahme-Stichprobenprüfplan |
| stat. | acceptance sampling plan | Annahme-Stichprobenplan |
| stat., tech. | chain sampling plan | Kettenstichprobenanweisung |
| stat., tech. | continuous multi-level sampling plan | kontinuierliche Mehrstufenstichprobenanweisung |
| stat., tech. | continuous sampling plan | kontinuierliche Stichprobenanweisung |
| stat., tech. | continuous single level sampling plan | kontinuierliche Einstufenstichprobenanweisung |
| stat., scient. | Dodge continuous sampling plan | stetiges Stichprobenverfahren von Dodge |
| math. | Dodge continuous sampling plan | Dodgescher kontinuierlicher Stichprobenplan |
| stat. | double-sampling plan | Doppel-Stichprobenplan |
| gen. | double-sampling plan | Doppelprüfplan |
| tech. | double sampling plan | Doppelstichprobenpruefplan |
| microel. | inspection sampling plan | Kontrollstichprobenplan |
| stat., tech. | multiple sampling plan | Mehrfachstichprobenplan |
| stat., tech. | multiple sampling plan | Mehrfachstichprobenanweisung |
| tech. | multiple sampling plan | Mehrfachstichprobenpruefplan |
| stat. | repetitive group sampling plan | Gruppenstichprobenplan mit Wiederholung |
| math. | repetitive group sampling plan | wiederholender Gruppenstichprobenplan |
| met. | sampling inspection plan | Stichprobenplan |
| met. | sampling inspection plan | Stichprobenvorschrift |
| microel. | sampling inspection plan | Stichprobenprüfplan |
| commun. | sampling plan | Ausfallmusterplan |
| construct. | sampling plan | Probenahmeplan |
| gen. | sampling plan | Stichprobenplan |
| tech. | sampling plan | Stichprobenanweiusung |
| tech. | sampling plan | Stichprobenanweisung |
| math. | sampling plan | Erhebungsplan |
| stat. | sampling plan | Auswahlplan |
| math. | sampling plan | Stichprobendesign |
| gen. | sampling plan | Probennahmeplan (nerzig) |
| tech. | sampling plan | Stichprobenpruefplan |
| stat. | sequential sampling plan | Folge-Stichprobenprüfplan |
| stat., tech. | sequential sampling plan | Folgestichprobenanweisung |
| stat. | sequential sampling plan | Folge-Stichprobenplan |
| stat., IT, tech. | single sampling plan | Einfachstichprobenplan |
| stat., IT, tech. | single sampling plan | Einfachstichprüfplan |
| math. | single sampling plan | einfacher Stichprobenplan |
| stat., IT, tech. | single sampling plan | Einfachstichprobenanweisung |
| gen. | single-sampling plan | Einfachprüfplan |
| stat., tech. | skip lot sampling plan | Stichprobenanweisung mit Ueberspringen von Losen |