| Subject | English | German |
| econ. | sampling interval | Entnahmeabstand |
| auto. | sampling interval | Abtastzeit |
| meas.inst. | sampling interval | Abtastperiode (period) |
| tech. | sampling interval | Auswahlabstand |
| nat.sc., tech. | sampling interval | Stichprobenentnahmeabstand |
| comp., MS | sampling interval | Samplingintervall (The period of time during which a monitoring tool collects data) |
| tech. | sampling interval | Stichprobenabstand |
| commun. | sampling interval | Abtastabstand |
| meas.inst. | sampling interval | Abtastintervall (period) |
| econ. | sampling interval | Stichprobenentnahmerhythmus (Qualitätskontrolle) |
| CNC | sampling interval | Abtastintervall |
| coal. | series of sampling intervals | verschiedene Beprobungsintervalle |