| Subject | English | German |
| nucl.phys., radiat. | RPL centre | Radiophotolumineszenzzentrum |
| radiat. | RPL centre | RPL-Zentrum |
| nucl.phys., radiat. | RPL detector | Radiophotolumineszenzdetektor |
| radiat. | RPL detector | RPL-Detektor |
| nucl.phys., radiat. | RPL dosemeter | Radiophotolumineszenzdosimeter (dose meter, dosimeter) |
| radiat. | RPL dosemeter | Photolumineszenzdosimeter (dose meter, dosimeter) |
| radiat. | RPL dosemeter | RPL-Dosimeter (dose meter, dosimeter) |
| dosim. | RPL dosimetry | Photolumineszenzdosimetrie |
| nucl.phys., dosim. | RPL dosimetry | Radiophotolumineszenzdosimetrie |
| dosim. | RPL dosimetry | RPL-Dosimetrie |
| nucl.phys., radiat. | RPL excitation | Radiophotolumineszenzanregung |
| radiat. | RPL excitation | RPL-Anregung |
| radiat. | RPL exposure meter | Photolumineszenzdosimeter (Anzeige in C/kg) |
| nucl.phys., radiat. | RPL exposure meter | Radiophotolumineszenzdosimeter |
| radiat. | RPL exposure meter | RPL-Dosimeter |
| nucl.phys., radiat. | RPL flux | Radiophotolumineszenzlichtstrom |
| radiat. | RPL flux | RPL-Lichtstrom |
| nucl.phys., radiat. | RPL glass | Radiophotolumineszenzglas |
| radiat. | RPL glass | RPL-Glas |
| radiat. | RPL glass dose meter | RPL-Glasdosimeter |
| nucl.phys., radiat. | RPL glass dose meter | Glasdosimeter |
| radiat. | RPL glass dose meter | Radiophotolumineszenz-Glasdosimeter |
| nucl.phys., radiat. | RPL light | Radiophotolumineszenzlicht |
| radiat. | RPL light | RPL-Licht |