| Subject | English | German |
| tech., industr., construct. | clearer roller of a tearing machine | Pitzenschläger eines Reißers |
| agric. | cubing machine with fixed die and rotating rollers | Futtermehlpresse mit rundem,stehendem Formkopf und drehenden Rollen |
| agric. | cubing machine with fixed rollers and rotating die | drehendem Formkopf und stehenden Rollen |
| agric. | cubing machine with fixed rollers and rotating die | Futtermehlpresse mit rundem |
| tech., industr., construct. | delivery rollers of a tearing machine | Ablieferwalze eines Reißers |
| tech., industr., construct. | feed roller of a gilljam carding machine | Speisewalze eines Droussier-Krempels |
| tech., industr., construct. | feed rollers of a garnetting machine | Speisewalze eines Fadenöffners |
| tech., industr., construct. | feed rollers of a garnetting machine | Lieferwalze eines Fadenöffners |
| tech., industr., construct. | feed rollers of a tearing machine | Speisewalzen eines Reißers |
| mech.eng. | flattening machine of the roller type | mit Walzen arbeitende Richtmaschine |
| mech.eng. | machine for re-covering gelatin inking rollers | Maschine zum Wiederueberziehen von Gelatine-Farbwalzen |
| mech.eng. | machines for cleaning off gelatin inking rollers | Maschine zum Reinigen von Gelatine-Farbwalzen |
| textile | milling machine with rollers | Walkmaschine-Zylinderwalken |
| industr., construct. | printing roller machine | Zylinder-Druckmaschine |
| gen. | printing rollers for machines | Druckwalzen Maschinenteile |
| commun. | roller and reel packaging machine | Rollenverpackungsmaschine |
| agric. | roller brushing machine | Bürstenreinigungsmaschine |
| industr., construct. | roller coating machine | Walzenauftragsmachine |
| mater.sc., industr., construct. | roller cutting and winding machine | Rollenschneid-und-wickelmaschine |
| pack. | roller cutting and winding machine | Rollenschneid- und -wickelmaschine |
| tech. | roller cutting and wind-up machine | Rollenschneidmaschine |
| mech.eng. | roller drawing machine | mit Rollen arbeitende Reduziermaschine |
| industr., construct. | roller locker machine | Rolling-Locker-Maschine |
| industr., construct. | roller machine | Bobinet-Tuellmaschine |
| textile | roller milling machine | Walkmaschine-Zylinderwalken |
| industr., construct. | roller of the warping machine | Zettelbaum |
| industr., construct. | roller of the warping machine | Schaerbaum |
| textile | roller printing machine | Rouleauxdruckmaschine |
| industr., construct. | roller printing machine | Walzendruckmaschine |
| met. | roller tinning machine | Rollenverzinkungsanlage |
| tech. | roller type machine gun-mount | Walzenlafette |
| mech.eng. | roller-kneading machine | Masseschlagmuehle |
| commun. | roller-washing machine | Walzenwaschmaschine |
| met. | sheet metal roller strain relieving machine | Blechwalzenstreckmaschine |
| tech., industr., construct. | stripper roller of a gilljam carding machine | Wender eines Droussier-Krempels |
| tech., industr., construct. | width of the roller of a tearing machine | Walzenbreite eines Reißers |