| Subject | English | German |
| tech., industr., construct. | apron tension roller | Riemchen-Spannbügel eines Streckwerks |
| tech., industr., construct. | apron tension roller | Riemchen-Spannrollen eines Streckwerks |
| tech., industr., construct. | bottom apron roller | Riemchen-Unterwalze eines Streckwerks |
| tech., industr., construct. | long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension roller | langes Unterriemchen über eine Unterriemchenbrücke laufend und unter Spannung gehalten durch einen Spannbügel oder eine Spannrolle eines Streckwerks |
| met. | roller apron | Stütz- und Führungssegmente |
| met. | roller apron | Rollenführung |
| met. | roller apron | Strangführungsgerüst |
| met. | roller apron | Strangführungssegmente |
| met. | roller apron | Strangführung |
| met. | roller apron | Stützrollenführung |
| met. | roller apron | Stütz- und Führungsrollensegmente |
| met. | roller apron "O" | Segment O |
| met. | roller apron "O" | Stützgerüst O |
| met. | roller apron "O" | Segment 1 |
| tech., industr., construct. | top apron roller | Riemchen-Oberwalze eines Streckwerks |