| Subject | English | German |
| ornit. | greater roadrunner | Erdkuckuck (Geococcyx californianus) |
| ornit. | greater roadrunner | Hahnkuckuck (Geococcyx californianus) |
| ornit. | greater roadrunner | Wegekuckuck (Geococcyx californianus) |
| gen. | greater roadrunner Geococcyx californianus | Erdkuckuck |
| ornit. | lesser roadrunner | Rennkuckuck (Geococcyx velox) |
| gen. | lesser roadrunner Geococcyx velox | Rennkuckuck |