| Subject | English | German |
| med. | antigen reversion | Antigenumkehr |
| med. | antigenic reversion | antigene Reversion |
| tech., industr., construct. | brightness reversion | Vergilbung |
| telegr. | code reversion | Rückschaltung |
| law | contractual reversion | Rückforderungsrecht |
| med. | Escherichia coli tryptophan reversion system | Escherichia Coli Tryptophan-Reversionssystem |
| law | estate in reversion | eingesetzte Liegenschaft |
| med. | histidine reversion system | Histidin-Reversionssystem |
| opt. | image reversion | Bildumkehrung (reversal, inversion) |
| opt. | image reversion | Bildumkehr (reversal, inversion) |
| stat. | index of reversion | Umkehrungsindex |
| math. | index of reversion | Index von Umkehrung |
| opt. | left to right reversion | Seitenvertauschung |
| transp. | manual reversion | Handbetätigung der Flugsteuerung |
| IT, dat.proc. | matrix reversion | Matrixinversion |
| met. | pour reversion | Flussinstabilität |
| law | reversion of life annuities | zurückfallende Leibrenten |
| gen. | reversion of polarity | Umpolung |
| tech. | reversion of series | Reihenumkehrung |
| chem. | reversion of superphosphate | Zurückgehen des Superphosphats |
| tech. | reversion of the current | Stromwelle |
| tech. | reversion of the current | welliger Strom |
| tech. | reversion of the current | Kommutierungswelle |
| opt. | reversion of the imagery | Seitenumkehrung der Abbildung |
| law, fin. | reversion of the property | Heimfall der Immobilie |
| chem., el. | reversion pressure | Stabilisationsdruck |
| transp., avia. | reversion to manual flight | Rückkehr zur manuellen Flugsteuerung |
| law, ADR, BrE | reversion of nationalized enterprises to private ownership | Reprivatisierung |
| IT, dat.proc. | reversion to the calling program | Rückkehr zum Hauptprogramm |
| IT, dat.proc. | reversion to the invoking program | Rückkehr zum Hauptprogramm |
| IT, dat.proc. | reversion to the previous state | Rückkehr zum vorherigen Stand |
| opt. | reversion to the trivalent state | Rückführung in den dreiwertigen Zustand |
| med. | Salmonella Typhimurium histidine reversion system | Salmonella Typhimurium-Histidin Reversionssystem |
| law | statutory reversion | Herausgabeanspruch |
| chem. | thiosulfate reversion procedure | Thiosulfat-Umkehrmethode |