| Subject | English | German |
| IT, dat.proc., construct. | non-reusable | nicht-reentrant |
| commer., nat.sc. | non-reusable closing device | Sicherheitsverschluß |
| gen. | non-reusable clothes | nicht wiederverwendbares Bekleidungsstück |
| gen. | non-reusable container | nicht wiederverwendbarer Behälter |
| el., mech. | non-reusable insulation displacement termination | nicht wiederverwendbare Schneidklemme |
| electr.eng. | non-reusable insulation piercing connecting device | nicht wiederverwendbare Durchdringverbindung |
| electr.eng. | non-reusable IPCD | nicht wiederverwendbare Durchdringverbindung |
| environ. | non-reusable labels | nicht wieder verwendbares Etikett |
| commer., industr. | non-reusable pack | nicht wieder verwendbare Verpackung |
| commer., industr. | non-reusable pack | Einwegverpackung |
| transp., industr. | non-reusable pallet | Palette "One Way" |
| transp. | non-reusable pallet | Einwegpalette |
| mining. | non-reusable prop | Einwegstempel |
| electr.eng. | non-reusable twist-on connecting device | nicht wiederverwendbare Drehklemme |
| construct. | prefabricated reusable building | behelfsmäßiges Gebäude |
| construct. | prefabricated reusable building | Gebäude für Inventar |
| comp., MS | reusable bookmark | wiederverwendbares Lesezeichen (A bookmark that can be consumed from a rowset for a given table and used on a different rowset of the same table to position on a corresponding row) |
| environ., industr., construct. | reusable bottles | Mehrwegflaschen |
| construct. | reusable caisson | aufnehmbarer Senkkasten |
| pack. | reusable can | Standdose |
| mater.sc. | reusable carbon-carbon | RCC-Material |
| pack. | reusable case | Dauerkiste |
| nucl.phys., transp. | reusable container | wiederverwendbarer Behälter |
| nucl.phys., transp. | reusable container | wiederverwendbarer Container |
| environ. | reusable container Any container which has been conceived and designed to accomplish within its life cycle a minimum number of trips or rotations in order to be refilled or reused for the same purpose for which it was conceived | Mehrwegverpackung |
| environ. | reusable container | Mehrwegverpackung |
| construct. | reusable design scheme | Wiederverwendungsprojekt |
| health. | reusable ear plugs | Dauerpfropfen |
| construct. | reusable formwork | wiederverwendbare Schalung |
| el., mech. | reusable insulation displacement termination | wiederverwendbare Schneidklemme |
| electr.eng. | reusable insulation piercing connecting device | wiederverwendbare Durchdringverbindung |
| electr.eng. | reusable IPCD | wiederverwendbare Durchdringverbindung |
| construct. | reusable material | Reststoff (wiederverwertbar) |
| gen. | reusable material | Wertstoff |
| environ. | reusable materials | Wertstoffe |
| gen. | reusable nuclear fuel | wiederverwendbarer Kernbrennstoff |
| tech. | reusable orbital transport | wiederverwendbarer Raumtransporter |
| tech. | reusable package | Mehrwegpackung |
| pack. | reusable package | Mehrwegverpackung |
| pack. | reusable package | wiederverwendbare Verpackung |
| pack. | reusable package | Dauerverpackung |
| pack. | reusable package | Mehrwegverpackung Leihverpackung |
| environ. | reusable packaging | Mehrwegverpackung |
| commer., waste.man. | reusable packaging | wiederverwendbare Verpackung |
| construct. | reusable pile | Musterpfahl |
| environ. | reusable primary package | wiederverwertbare Erstverpackung |
| environ. | reusable primary packaging | wiederverwertbare Erstverpackung |
| busin., IT | reusable prototype | wiederverwendbarer Prototyp |
| comp. | reusable resource | mehrfachnutzbares Betriebsmittel |
| comp. | reusable resource | wiederverwendbare Ressource |
| construct. | reusable scaffolding | wiederverwendbares Gerüst |
| construct. | reusable scaffolds | wiederverwendbares Gerüst |
| busin., IT | reusable software | wiederverwendbare Software |
| construct. | reusable steel overpass | umsetzbare Stahlhochstraße |
| econ. | reusable tare | wiederverwendbare Verpackung |
| econ. | reusable tare | mehrmals verwendbare Verpackung |
| econ. | reusable tare | Mehrwegepackung |
| econ. | reusable tare | Dauerpackung (makhno) |
| electr.eng. | reusable twist-on connecting device | wiederverwendbare Drehklemme |
| nat.res. | reusable waste material | wiederverwendbares Abprodukt |
| nat.res. | reusable waste material | Sekundärrohstoff |
| gen. | reusable waste material | wieder verwendbarer Abfall |
| IT | serially reusable | nutzungsinvariant |
| microel. | serially reusable | seriell wiederverwendbar |
| environ. | sludge treatment section capable of producing reusable material | Schlammaufbereitung |