| Subject | English | German |
| med. | affective repression | Affektverdraengung |
| f.trade. | be used for internal repression | zu interner Repression benutzt werden |
| med. | catabolic repression | katabolische Repression |
| chem. | catabolite repression | Katabolitrepression (Hemmung) |
| health., nat.sc. | catabolite repression | Katabolitrepression |
| med. | catabolite repression | Katabolitenrepression |
| health., nat.sc. | Cis-acting repression sequence | CRS-Sequenz |
| health., nat.sc. | Cis-acting repression sequence | CRS-Abschnitt |
| med. | enzyme repression | Enzymrepression |
| gen. | European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast | Atalanta |
| gen. | European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast | Operation Atalanta |
| gen. | European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast | Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias |
| IMF. | financial repression | überregulierter Finanzsektor |
| IMF. | financial repression | restriktive Finanzbestimmungen |
| med. | heterochromatin-mediated repression | heterochromatinvermittelte Repression |
| gen. | internal repression | interne Repression |
| cust. | International Convention on Mutual Administrative Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences | Internationales Übereinkommen über gegenseitige Verwaltungshilfe zur Verhinderung,Ermittlung und Verfolgung von Zollzuwiderhandlungen |
| cust. | International Convention on Mutual Administrative Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences | Nairobi-Übereinkommen |
| fin., polit. | International Convention on Mutual Administrative Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences | Internationales Übereinkommen über gegenseitige Unterstützung bei der Verhütung, Ermittlung und Verfolgung von Zollverstössen |
| gen. | Madrid Agreement for the Repression of False or Deceptive Indications of Source on Goods | Madrider Abkommen über die Unterdrückung falscher oder irreführender Herkunftsangaben |
| gen. | policy of repression | Repressionspolitik |
| med. | repression domain | Repressionsdomäne |
| chem. | repression of enzyme | Enzymhemmung |
| patents. | repression of false or deceptive indications of source | Unterdrückung falscher oder irreführender Herkunftsangaben |
| health., nat.sc. | repression of proteolytic activity | Unterdrückung der proteolytischen Aktivität |
| patents. | repression of unfair competition | Unterdrückung des unlauteren Wettbewerbs |
| health., nat.sc. | repression sequence | Repressorsequenz |
| patents. | special sanctions ensuring the repression of false indications of source | Zwangsvorschrift en zur Unterdrückung falscher Herkunftsangaben |