Terms containing repeatedly

Subject	English	German
box.	hit repeatedly	wiederholt schlagen
opt.	reflect the beam repeatedly	den Strahl mehrfach reflektieren (e.g. between two spherical mirrors)
f.trade.	regulation has been repeatedly amended since its introduction	Verordnung ist seit ihrem Erlass immer wieder geändert worden
f.trade.	repeatedly extend a licence	Erlaubnis mehrfach verlängern
f.trade.	repeatedly extend a permission	Erlaubnis mehrfach verlängern
f.trade.	repeatedly extend permission a licence for periods of one year	Erlaubnis mehrfach um jeweils ein Jahr verlängern
f.trade.	repeatedly issue false certificates	wiederholt unrichtige Bescheinigungen ausstellen
opt.	repeatedly scanned	wiederholt abgetastet
opt.	repeatedly scanned	wiederholt abgefahren
opt.	scan repeatedly	wiederholt durchmustern
opt.	scan repeatedly	wiederholt abtasten
cust.	seriously or repeatedly infringe the customs legislation	schwere oder wiederholte Zuwiderhandlungen gegen die Zollvorschriften begehen
gymn.	trunk bending downward repeatedly	Wippen
gymn.	trunk bending downward repeatedly	Rumpfbeugen
microel.	update repeatedly the memory contents	den Speicherinhalt wiederholt aktualisieren