Terms containing remote-handling

Subject	English	German
mech.eng.	nuclear remote handling equipment	Fernbedienungssystem im Nuklearbereich
tech.	remote handling	Fernbedienungsgeraet (device)
gen.	remote handling	Fernbedienung
tech.	remote handling	Fernbehandlung
med.appl.	remote handling	Fernsteuerung
tech.	remote handling	Fernbedienung (device)
phys.	remote handling device	Fernbedienungsgerät
nat.res.	remote handling device	Fernbedienungsgerät (radiation measurement)
phys.	remote handling equipment	Fernbedienungsgerät
gen.	remote handling equipment	Geräte für Fernbedienung
mech.eng.	remote handling equipment	Fernbedienungsanlage
nat.res.	remote handling equipment	Fernbedienungsgerät (radiation measurement)
gen.	remote handling in hazardous and disordered environments	fernbedientes Handhabungssystem zum Einsatz in gefährlichem und gestörtem Umfeld
lab.law., el., industr.	remote handling in nuclear hazardous and disordered environments	Fernbedienung in gefährlicher und gestörter nuklearer Umgebung
gen.	remote handling method	fernbedientes Mittel zum Eingreifen
biol.	remote handling of in-vessel components	Fernsteuerung reaktorinterner Komponenten
phys.	remote handling tool	Fernbedienungsgerät
tech.	remote handling tool	Fernbedienungswerkzeug
nat.sc.	remote-handling system	Fernbedienungssystem
R&D., nucl.phys.	Research and Training Programme for the European Atomic Energy Community in the field of Remote Handling in Hazardous or Disordered Nuclear Environments 1989 to 1993	Forschungs- und Ausbildungsprogramm für die Europäische Atomgemeinschaft auf dem Gebiet fernbedienter Handhabungssysteme zum Einsatz im Bereich der Kernenergie im Katastrophenschutz und im unbekannten Umfeld 1989-1993
earth.sc.	Research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of remote handling in nuclear hazardous and disordered environments 1989-93	Forschungs-und Ausbildungsprogramm für die Europäische Atomgemeinschaft auf dem Gebiet fernbedienter Handhabungssysteme zum Einsatz im Bereich der Kernenergie im Katastrophenschutz und im unbekannten Umfeld1989-1993