Terms containing relocation

Subject	English	German
microel.	address relocation operation	Adressenverschiebungsoperation
microel.	dynamic relocation memory	Speicher mit dynamischer Verschiebung
lab.law.	expenses involved in relocation of staff	mit dem Umzug von Mitarbeitern verbundene Ausgaben
insur., social.sc.	housing and relocation allowance	Miet- und Umzugsbeihilfe
tech.	relocation address	Verschiebeadresse
tech.	relocation address	Verschiebungsadresse
econ.	relocation allowance	Umsiedlungsbeihilfe
ed.	relocation allowance	Umzugskostenzuschuss
lab.law.	relocation allowance	Umzugsentschädigung
lab.law.	relocation allowance	Umzugskostenvergütung
gen.	relocation allowance	Umzugsbeihilfe
econ.	relocation allowance	Beihilfe bei Wohnungswechsel
tech.	relocation area	Verschiebebereich
polit.	relocation assistance	Umzugsbeihilfe (bei Versetzung)
law	relocation assistance	Umzugshilfe
gen.	relocation company	Umzugsfirma
IT	relocation dictionary	Umsetzungstabelle
microel.	relocation dictionary	Wörterverzeichnis für verschiebbare Programme
econ.	relocation expenses	Versetzungskosten (z.B. Umzugskosten bei Angestellten)
econ.	relocation expenses	Umzugskosten
transp., avia.	relocation in air transport	Standortverlagerung im Luftverkehr
life.sc.	relocation of a control station	Verlegung eines Festpunkts
gen.	relocation of an establishment	Verlegung eines Betriebs
econ.	relocation of business	Betriebsverlegung
econ.	relocation of enterprises	Verlagerung von Betrieben
gen.	relocation of entire habitats	Umsiedlung von Lebensräumen
agric.	relocation of farm buildings in the public interest	im öffentlichen Interesse durchgeführte Aussiedlungen
agric.	relocation of farmsteads	Aussiedlung
construct.	relocation of farmsteads outside villages	Aussiedlung von Höfen aus Ortslagen
construct.	relocation of farmsteads outside villages	Aussiedlung von Höfen aus Dorflagen auf das Land
construct.	relocation of farmsteads outside villages	Aussiedlung
fin.	relocation of firms	Standortverlagerung von Unternehmen
fin.	relocation of firms	Standortverlegung von Unternehmen
busin.	relocation of industry	Industrieverlagerung
construct.	relocation of monument	Verlagerung eines Denkmals
stat., social.sc.	relocation of population	Umsiedlung
construct.	relocation of service pipelines	Umsetzung von Versorgungsnetzen
law, ADR	relocation of the place of business	Geschäftsverlegung
fin.	relocation of undertakings	Verlagerung von Unternehmen
lab.law.	relocation of unskilled workers	Versetzung von unqualifizierten Arbeitnehmern
gen.	relocation plan	Plan zur Bestimmung neuer Standorte
polit., loc.name., fin.	relocation premium	Umsiedlungsprämie
insur., lab.law.	relocation premium	Umzugsbeihilfe
microel.	relocation program	Verschiebungsprogramm
gen.	relocation services for businesses	Durchführung von Unternehmensverlagerungen
lab.law.	temporary relocation of workers employed by a firm providing services	vorrübergehende Entsendung für einen Dienstleistungserbringer