Terms containing relay systems

Subject	English	German
tech.	all-relay system	Relaiswaehlsystem
el.	all-relay system	Relais-Koppler
tech.	all-relay system	Relaissystem
tech.	all-relay dial system	Relaiswaehlsystem (Vermittlungstechnik)
el.	analog radio-relay system	analoges Richtfunkstreckensystem
el.	analog radio-relay system	analoge Richtfunkstrecke
el.	analogue radio-relay system	analoges Richtfunkstreckensystem
el.	analogue radio-relay system	analoge Richtfunkstrecke
el.	angle modulated radio relay system	winkelmoduliertes Funkstreckensystem
automat.	asynchronous relay system	asynchrones Relaissystem
el.	auxiliary radio-relay system	Hilfsrichtfunksystem
tech.	broadband radio relay system	Breitband-Richtfunkverbindung
el., sec.sys.	correct operation of relay system	richtiges Funktionieren des Selektivschutzes
el., sec.sys.	dependability of relay system	Zuverlässigkeit des Selektivschutzes
el.	digital radio-relay system	digitales Richtfunksystem
el.	high capacity radio-relay system	Richtfunksystem mit hoher Kapazität
el., sec.sys.	incorrect operation of relay system	unrichtiges Funktionieren des Selektivschutzes
el.	interconnection of radio-relay systems	Zusammenschalten von Richtfunksystemen
el.	interconnection of radio-relay and line systems	Zusammenschalten von Richtfunk- und Leitungssystemen
commun.	intersatellite relay system	Intersatelliten-Relaissystem
opt.	light relay system	Lichtübertragungssystem
automat.	linearization of relay systems	Linearisierung der Relaissysteme
el.	line-of-sight radio-relay system	Richtfunksichtverbindung
commun., IT	main radio-relay system	Hauptrichtfunksystem
commun., IT	microwave radio-relay system	Richtfunkstrecke
commun., el.	mobile radio relay system	mobiles Funksystem
meas.inst.	module system of relays with contacts	RELOG
el.	multi-channel radio-relay system	Mehrkanal-Richtfunksystem
tech.	narrow-band relay system	Schmalband-Uebertragungsanlage
tech.	narrow-band relay system	Schmalband-Sendeanlage
automat.	one-tact relay system	Eintaktrelaissystem
opt.	optical relay system	Lichtübertragungssystem
opt.	optical relay system	optisches Bildübertragungssystem (optical system for transferring an image from one point to another for the purpose of magnifying it, changing its orientation or merely moving it to a more convenient location)
gen.	permanent relay evaluation system	ständiges System zur Bewertung der Verbindungsstellen
el.	points of international connection at baseband frequencies of a radio-relay system	internationale Vermittlungspunkte im Basisband eines Funksystems
automat.	prediction relay control system	prädiktives Relaissystem
gen.	radio-relay system	Richtfunkanlage
tech.	radio relay system	Richtfunktechnik
commun., IT	radio-relay system	Richtfunkstrecke
commun., IT	radio-relay system	Richtfunklinie
commun.	radio-relay system	Richtfunksystem
commun.	radio-relay system	Richtfunkverbindung
radio	line-of-sight radio-relay system	Richtfunkstrecke mit Sichtverbindung
commun.	radio relay system	Richtfunknetz
gen.	radio-relay system	Richtfunk
tech.	radio relay system	Richtfunksystem
commun.	radio-relay system service channel	Richtfunkdienststrecke
automat.	relay chain system	Relaiskettensystem
meas.inst.	relay control system	Relaissteuersystem
meas.inst.	relay control system	Relaisregelsystem
commun., el.	relay interlocking system	rein elektrisches Stellwerk
commun., el.	relay interlocking system	Relaisstellwerk
opt.	relay optical system	optisches Übertragungssystem
commun., IT	relay system	Transitsystem
econ.	relay system	Schichtsystem
mater.sc.	relay system	Relaisbetrieb
opt.	relay system	Übertragungssystem
commun.	logical relay system	Relaissystem (gen., between subnetworks)
commun., IT	relay system	Relay-System
el., sec.sys.	relay system	Schutzeinrichtung
meas.inst.	relay system	Relaisregelkreis
meas.inst.	relay system	Relaissystem
econ.	relay system	Staffelsystem
automat.	relay system structure	Relaissystemanordnung
automat.	relay telemetering system	Relaisfernmesssystem
el., sec.sys.	reliability of relay system	Überlebenswahrscheinlichkeit des Selektivschutzes
el., sec.sys.	security of relay system	Sicherheit des Selektivschutzes
el.	short radio relay system	Funksystem für Kurzdistanz
meas.inst.	system of relay sensors	ursarel (ursakont and ursamat)
el.	tape relay system	Vermittlungssystem mit Lochstreifenaufzeichnung
el.	terrestrial line of sight radio relay system	Erdfunkstrecke in direkter Sichtverbindung
el.	terrestrial radio-relay system	terrestrisches Funksystem
automat.	theory of relay systems	Schalttheorie
automat.	theory of relay systems	Theorie der Relaiseinrichtungen
el.	torn-tape relay system	Speichervermittlung mit geschnittenen Lochstreifen
el.	torn-tape relay system	manuelles Teilstreckensystem
el.	torn-tape relay system	Lochstreifenvermittlung mit geschnittenen Streifen
commun.	tracking and data relay satellite system	Bahnverfolgungs- und Datenübermittlungs-Satellitensystem (NASA, replaces ground stations)
el.	transhorizon radio relay system	Transhorizont-Funksystem
el.	transhorizon radio relay system	Funkrelaissystem für troposphärische Diffusion
radio	trans-horizon radio-relay system	Überhorizont-Richtfunkstrecke
el.	tropospheric-scatter radio-relay system	Funkrelaissystem für troposphärische Diffusion
el.	tropospheric-scatter radio-relay system	Transhorizont-Funksystem
gen.	water relaying system	Relais-Wasserförderung
commun.	wideband radio relay system	Breitbandrichtfunksystem